Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. minimize:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de minimize de inglés a francés

minimize:

to minimize verbo, americano (minimizes, minimized, minimizing)

  1. to minimize (reduce; scale down; crop; )
    minimiser; diminuer; écourter; réduire; raccourcir
    • minimiser verbo (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )
    • diminuer verbo (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • écourter verbo (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, )
    • réduire verbo (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • raccourcir verbo (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )
  2. to minimize
    – To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N. 1
    réduire
    • réduire verbo (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )

Conjugaciones de minimize:

present
  1. minimize
  2. minimize
  3. minimizes
  4. minimize
  5. minimize
  6. minimize
simple past
  1. minimized
  2. minimized
  3. minimized
  4. minimized
  5. minimized
  6. minimized
present perfect
  1. have minimized
  2. have minimized
  3. has minimized
  4. have minimized
  5. have minimized
  6. have minimized
past continuous
  1. was minimizing
  2. were minimizing
  3. was minimizing
  4. were minimizing
  5. were minimizing
  6. were minimizing
future
  1. shall minimize
  2. will minimize
  3. will minimize
  4. shall minimize
  5. will minimize
  6. will minimize
continuous present
  1. am minimizing
  2. are minimizing
  3. is minimizing
  4. are minimizing
  5. are minimizing
  6. are minimizing
subjunctive
  1. be minimized
  2. be minimized
  3. be minimized
  4. be minimized
  5. be minimized
  6. be minimized
diverse
  1. minimize!
  2. let's minimize!
  3. minimized
  4. minimizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for minimize:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
diminuer tiring out; wearing out
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
diminuer crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim abridge; be shortcoming; clip; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; economise; economize; fall; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; moderate; recoil; recoil from; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; take away; trim; tumble; use sparingly; wain; waining; withdraw
minimiser crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim decrease; diminish; gloss over; play down; reduce; shrink; smooth over; trivialise; trivialize
raccourcir crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut; cut close; cut down; cut short; economise; economize; just stay for a while; make short; pare; save; shorten; skim; trim
réduire crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim abbreviate; abridge; be shortcoming; boil down; clip; collapse; concentrate; condense; convert; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; sink; take away; thicken; trim; use sparingly; wain; waining
écourter crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut down; cut short; shorten; trim
- belittle; denigrate; derogate; downplay; minimise; understate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- minimise

Palabras relacionadas con "minimize":


Sinónimos de "minimize":


Antónimos de "minimize":


Definiciones relacionadas de "minimize":

  1. make small or insignificant2
    • Let's minimize the risk2
  2. represent as less significant or important2
  3. cause to seem less serious; play down2
  4. To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N.1

Wiktionary: minimize

minimize
verb
  1. (computing) To cause a window to disappear
  2. To make small as possible

Cross Translation:
FromToVia
minimize minimiser minimierenbildungssprachlich: etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen