Inglés

Traducciones detalladas de review de inglés a francés

review:

review [the ~] sustantivo

  1. the review (appraisal; assessment)
    le jugement; le compte-rendu; la critique
  2. the review (discussion; critique)
    le compte-rendu; la critique; la critique littéraire
  3. the review (book review; criticism; critique; analysis)
    – an essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play) 1
    la rescension; le compte-rendu; la critique littéraire; la critique
  4. the review
    la revue; le magazine
  5. the review (overhaul; revision; revise; )
    la révision; la remise en état; la réforme

to review verbo (reviews, reviewed, reviewing)

  1. to review (discuss; speak about; talk it over; comment; talk about)
    discuter; parler de; débattre; convaincre; causer de
    • discuter verbo (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • parler de verbo
    • débattre verbo (débats, débat, débattons, débattez, )
    • convaincre verbo (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • causer de verbo
  2. to review (revise; amend; alter)
    revoir; réviser; amender; modifier; retravailler; altérer; transformer; régénérer; réformer
    • revoir verbo (revois, revoit, revoyons, revoyez, )
    • réviser verbo (révise, révises, révisons, révisez, )
    • amender verbo (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • modifier verbo (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • retravailler verbo (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
    • altérer verbo (altère, altères, altérons, altérez, )
    • transformer verbo (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • régénérer verbo (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )
    • réformer verbo (réforme, réformes, réformons, réformez, )
  3. to review (criticize; write a review; criticise)
  4. to review (talk about; discuss; speak)
    parler de; discuter de; traiter; causer de
    • parler de verbo
    • discuter de verbo
    • traiter verbo (traite, traites, traitons, traitez, )
    • causer de verbo
  5. to review (look back; retrospect)
  6. to review
    – To view the contents of one resource while another resource is being presented. 2
    vérifier
    • vérifier verbo (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )

Conjugaciones de review:

present
  1. review
  2. review
  3. reviews
  4. review
  5. review
  6. review
simple past
  1. reviewed
  2. reviewed
  3. reviewed
  4. reviewed
  5. reviewed
  6. reviewed
present perfect
  1. have reviewed
  2. have reviewed
  3. has reviewed
  4. have reviewed
  5. have reviewed
  6. have reviewed
past continuous
  1. was reviewing
  2. were reviewing
  3. was reviewing
  4. were reviewing
  5. were reviewing
  6. were reviewing
future
  1. shall review
  2. will review
  3. will review
  4. shall review
  5. will review
  6. will review
continuous present
  1. am reviewing
  2. are reviewing
  3. is reviewing
  4. are reviewing
  5. are reviewing
  6. are reviewing
subjunctive
  1. be reviewed
  2. be reviewed
  3. be reviewed
  4. be reviewed
  5. be reviewed
  6. be reviewed
diverse
  1. review!
  2. let's review!
  3. reviewed
  4. reviewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for review:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
compte-rendu analysis; appraisal; assessment; book review; criticism; critique; discussion; review legend; myth; narration; record; report; story; survey; tale
critique analysis; appraisal; assessment; book review; criticism; critique; discussion; review comment; critic; criticism; remark; reviewer
critique littéraire analysis; book review; criticism; critique; discussion; review
jugement appraisal; assessment; review adjudication; cathedral; condemning; idea; judgement; judging; opinion; ruling; sentence; sentencing; verdict; verdict of guilty; view
magazine review journal; journals; magazine; magazines; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; periodicals; piece of news; report; television program; television programme; weekly
remise en état adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service face-lift; overhaul; recovery; repair; restoration
rescension analysis; book review; criticism; critique; review
revue review assessing; examining; journal; journals; magazine; magazines; march past; message; monthly; monthly magazine; news; parade; periodical; periodicals; piece of news; report; reviewing; weekly
réforme adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service innovation; reform; renewal
révision adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service alteration; amendment; change; changing; commutation; modification; reconsideration; redlining; repetition; revision
- brushup; critical review; critique; follow-up; followup; inspection; limited review; reappraisal; reassessment; recap; recapitulation; reexamination; revaluation; review article; revue
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
altérer alter; amend; review; revise alter; bend; change; change for; convert; create; distort; exchange; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; twist; vary
amender alter; amend; review; revise alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
causer de comment; discuss; review; speak; speak about; talk about; talk it over
convaincre comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over bring around; convince; foist; force an opinion; get around; make a U-turn; overcome; palm; persuade; talk off his feet
discuter comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over altercate; argue; blab; chat; chatter; communicate; consult; converse; debate; discuss; dispute; have a conversation; narrate; quarrel; rattle; relate; speak; talk; tell; twist; wrangle
discuter de discuss; review; speak; talk about
débattre comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over argue; consider; consult; debate; deliberate; discuss; dispute; have a conference; have a meeting; hold session; meet; reflect; think it over
faire la critique de criticise; criticize; review; write a review
modifier alter; amend; review; revise alter; barter; bend; change; convert; create; differentiate; edit; exchange; interchange; invent; make; modify; nuance; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; rewrite; swap; switch; trade in; transform; transpose; vary
parler de comment; discuss; review; speak; speak about; talk about; talk it over go through
regarder en arrière look back; retrospect; review look after; look back; look behind; view rear
retravailler alter; amend; review; revise alter; break up; change; convert; dig; modify; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite
revoir alter; amend; review; revise audit; check; examine; inspect; look after; look round; meet again; see again; verify
réformer alter; amend; review; revise alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
régénérer alter; amend; review; revise better; correct; fix up; get better; improve; make better; put new life into; regenerate; relive; renew; renovate; restart; resume; revitalise; revitalize; start again; transform
réviser alter; amend; review; revise alter; audit; change; check; examine; inspect; look after; look round; modify; overhaul; reform; reshape; rewrite; verify
traiter discuss; review; speak; talk about attend to it; attend to the matter; deal in; go through; handle; hawk; peddle; push; sell; take care; treat; work on
transformer alter; amend; review; revise alter; barter; change; change form; convert; create; deform; disfigure; exchange; interchange; invent; make; modify; process; rebuild; reconstruct; reduce; reform; regenerate; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; revolve; rewrite; roll; rotate; simplify; swap; swing around; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; turn; twist; twist words; use up; vary; whirl
vérifier review affirm; audit; check; check out; control; demonstrate; determine; establish; examine; go through again; identify; inquire; inspect; investigate; justify; look up; prove; research; study; test; trace; try; verify
- brush up; critique; go over; look back; reexamine; refresh; retrospect; survey
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
modifier change
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- criticism; estimate; judgement; judging; judgment; mark-setting
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
critique awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; awkward; burdensome; cardinal; chief; contested; controversial; critical; crucial; debatable; delicate; difficult; disputable; disputed; disturbing; dubious; essential; hard; heavy; imputable; indispensable; massive; open to question; perilous; precarious; principal; problematic; questionable; stiff; touchy; tough; trying; uncertain; vital; worrisome
difficile awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; awkward; burdensome; critical; difficult; exacting; hard; heavy; incriminating; massive; problematic; punish; severe; stiff; strenuous; tough; tricky; trying
délicat awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak
embarrassant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; hard; heavy; hindrance-causing; inconvenient; irritating; massive; oppressing; oppressive; stiff; tiresome; tough; troublesome; unmanageable; unwieldy
gênant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; disagreeable; embarrassing; exacting; exasperating; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; irritating; massive; pained; painful; stiff; tiresome; tough; troublesome; unfit; unsuitable
inquiétant awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; critical; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grave; grizly; scary; serious; worrisome; worrying
pénible awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome aggravating; annoying; awkward; bothersome; burdensome; delicate; difficult; embarrassing; full of sadness; grievous; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; massive; pained; painful; stiff; tough; tricky; troublesome; unfit; unsuitable
épineux awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome inflamed; prickly; spinous; thorny

Palabras relacionadas con "review":


Sinónimos de "review":


Definiciones relacionadas de "review":

  1. a subsequent examination of a patient for the purpose of monitoring earlier treatment1
  2. a formal or official examination1
    • the platoon stood ready for review1
  3. practice intended to polish performance or refresh the memory1
  4. (law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court)1
  5. a new appraisal or evaluation1
  6. an essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play)1
  7. a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion1
  8. a periodical that publishes critical essays on current affairs or literature or art1
  9. a variety show with topical sketches and songs and dancing and comedians1
  10. (accounting) a service (less exhaustive than an audit) that provides some assurance to interested parties as to the reliability of financial data1
  11. look at again; examine again1
    • let's review your situation1
  12. look back upon (a period of time, sequence of events); remember1
    • she reviewed her achievements with pride1
  13. hold a review (of troops)1
  14. refresh one's memory1
    • I reviewed the material before the test1
  15. appraise critically1
    • She reviews books for the New York Times1
  16. To view the contents of one resource while another resource is being presented.2

Wiktionary: review

review
noun
  1. account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work
review
noun
  1. Article
  2. gazette, périodique
  3. Action de réviser
verb
  1. examiner avec attention.
  2. voir de nouveau.
  3. Examiner de nouveau, revoir en vue de modifier.
  4. Étudier de nouveau un sujet, une leçon, en vue d’un examen, repasser.

Cross Translation:
FromToVia
review inspecter inspecteren — grondig en nauwkeurig bekijken
review revérifier; réviser überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen

Traducciones relacionadas de review