Resumen


Inglés

Traducciones detalladas de validate de inglés a francés

validate:

to validate verbo (validates, validated, validating)

  1. to validate (ratify; confirm; support; )
    confirmer; valider; sceller; ratifier; entériner
    • confirmer verbo (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, )
    • valider verbo (valide, valides, validons, validez, )
    • sceller verbo (scelle, scelles, scellons, scellez, )
    • ratifier verbo (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
    • entériner verbo (entérine, entérines, entérinons, entérinez, )
  2. to validate
    valider
    • valider verbo (valide, valides, validons, validez, )
  3. to validate (give one's fiat to; authorize; confirm; )
    approuver; consentir; donner le feu vert à; autoriser; déclarer bon; permettre
    • approuver verbo (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • consentir verbo (consens, consent, consentons, consentez, )
    • autoriser verbo (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
    • permettre verbo (permets, permet, permettons, permettez, )
  4. to validate (ratify; sanction)
    ratifier
    • ratifier verbo (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
  5. to validate
    – To compare files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Validating files ensures that all the files on the managed volumes point to valid and correct data in remote storage. It also recalculates volume statistics. 1
    valider
    • valider verbo (valide, valides, validons, validez, )
  6. to validate
    – To ensure that all data sources that are used by a KPI or scorecard are available. 1
    valider
    • valider verbo (valide, valides, validons, validez, )
  7. to validate
    – To use an online process to confirm whether installed software was properly activated. 1
    valider
    • valider verbo (valide, valides, validons, validez, )

Conjugaciones de validate:

present
  1. validate
  2. validate
  3. validates
  4. validate
  5. validate
  6. validate
simple past
  1. validated
  2. validated
  3. validated
  4. validated
  5. validated
  6. validated
present perfect
  1. have validated
  2. have validated
  3. has validated
  4. have validated
  5. have validated
  6. have validated
past continuous
  1. was validating
  2. were validating
  3. was validating
  4. were validating
  5. were validating
  6. were validating
future
  1. shall validate
  2. will validate
  3. will validate
  4. shall validate
  5. will validate
  6. will validate
continuous present
  1. am validating
  2. are validating
  3. is validating
  4. are validating
  5. are validating
  6. are validating
subjunctive
  1. be validated
  2. be validated
  3. be validated
  4. be validated
  5. be validated
  6. be validated
diverse
  1. validate!
  2. let's validate!
  3. validated
  4. validating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for validate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
approuver admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; admit; agree; agree to; allow; approve; assent to; authorise; authorize; back up; concede; confirm; consent to; endorse; give one's fiat to; grant; permit; shore; submit to; support; tolerate
autoriser admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; agree; allow; authorise; authorize; grant; permit; tolerate
confirmer bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate acknowledge viability; assent; assent to; authenticate; certify; confirm; demonstrate; endorse; hallmark; justify; notice; prove; ratify; signal; uphold; verify
consentir admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; agree to; agree with; allocate; allot; allow; approve; assent to; assign; authorise; authorize; back up; bestow on; concede; confer; confirm; consent to; correspond to; endorse; fit; give; give in; give one's fiat to; go to great pains; grant; match; permit; shore; submit to; support; take pains; tolerate; try hard; yield
donner le feu vert à admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate
déclarer bon admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
entériner bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
permettre admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; agree to; allow; assent to; authorise; authorize; award; comply with; concede; consent to; enable; give one's fiat to; grant; learn; make possible; permit; submit to; tolerate
ratifier bear out; confirm; ratify; sanction; seal; support; uphold; validate accept; acknowledge; agree to; approve; assent; assent to; authenticate; authorise; authorize; certify; confirm; consent to; guarantee; notice; ratify; signal; underwrite; uphold; vouch for; warrant
sceller bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate brick up; immure; seal; stamp; wall in
valider bear out; confirm; ratify; seal; support; uphold; validate assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
- corroborate; formalise; formalize
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
confirmer confirm
valider commit

Palabras relacionadas con "validate":


Sinónimos de "validate":


Antónimos de "validate":


Definiciones relacionadas de "validate":

  1. make valid or confirm the validity of2
    • validate a ticket2
  2. prove valid; show or confirm the validity of something2
  3. give evidence for2
  4. declare or make legally valid2
  5. To compare files on local volumes with their associated data in secondary storage by Remote Storage. Validating files ensures that all the files on the managed volumes point to valid and correct data in remote storage. It also recalculates volume statistics.1
  6. To ensure that all data sources that are used by a KPI or scorecard are available.1
  7. To use an online process to confirm whether installed software was properly activated.1

Wiktionary: validate

validate
verb
  1. check the validity of
validate
verb
  1. disculper dans une certaine mesure, présenter une personne ou une action comme moins coupable qu’elle ne sembler.
  2. prouver qu’une chose n’était pas fausse
  3. montrer la vérité de ce qu’on avance
  4. rendre valide, déclarer valide.

Cross Translation:
FromToVia
validate valider validieren — (transitiv) etwas auf Gültigkeit prüfen, die Richtigkeit einer Methode beispielhaft testen
validate valider validieren — (transitiv)veraltet: etwas rechtsgültig machen, für rechtsgültig erklären