Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: broach

Resultados de broach en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. broach:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de broach de inglés a neerlandés

broach:

to broach verbo (broaches, broached, broaching)

  1. to broach (raise; bring up)
    aankaarten; ter sprake brengen; aansnijden; op tafel leggen
    • aankaarten verbo (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • ter sprake brengen verbo (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aansnijden verbo (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
  2. to broach (broach a subject; raise; put forward; )
    ter sprake brengen; aanvoeren; entameren; aansnijden; opwerpen; aankaarten; te berde brengen; op tafel leggen; opperen
    • ter sprake brengen verbo (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aanvoeren verbo (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • entameren verbo
    • aansnijden verbo (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
    • opwerpen verbo (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
    • aankaarten verbo (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • te berde brengen verbo (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)
    • opperen verbo (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
  3. to broach (broach a subject; bring up; cut into; put forward; put on the table)
    ter sprake brengen; aansnijden; starten; entameren; openen; opwerpen; gesprek aanknopen; te berde brengen; aankaarten; aanknopen
    • ter sprake brengen verbo (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aansnijden verbo (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
    • starten verbo (start, startte, startten, gestart)
    • entameren verbo
    • openen verbo (open, opent, opende, openden, geopend)
    • opwerpen verbo (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
    • te berde brengen verbo (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)
    • aankaarten verbo (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • aanknopen verbo (knoop aan, knoopt aan, knoopte aan, knoopten aan, aangeknoopt)

Conjugaciones de broach:

present
  1. broach
  2. broach
  3. broaches
  4. broach
  5. broach
  6. broach
simple past
  1. broached
  2. broached
  3. broached
  4. broached
  5. broached
  6. broached
present perfect
  1. have broached
  2. have broached
  3. has broached
  4. have broached
  5. have broached
  6. have broached
past continuous
  1. was broaching
  2. were broaching
  3. was broaching
  4. were broaching
  5. were broaching
  6. were broaching
future
  1. shall broach
  2. will broach
  3. will broach
  4. shall broach
  5. will broach
  6. will broach
continuous present
  1. am broaching
  2. are broaching
  3. is broaching
  4. are broaching
  5. are broaching
  6. are broaching
subjunctive
  1. be broached
  2. be broached
  3. be broached
  4. be broached
  5. be broached
  6. be broached
diverse
  1. broach!
  2. let's broach!
  5. broached
  6. broaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for broach:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanknopen tie to
aansnijden beginning; broaching; starting
aanvoeren command; front position; lead; leading; taking the lead
entameren beginning; broaching; starting
opwerpen raising; throwing up
- breastpin; brooch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aankaarten bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up
aanknopen bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table begin; enter; enter into; start; take on; tie on to
aansnijden bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up
aanvoeren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up be in command of; bring forward; command; direct; intimate; introduce; lead; order; preside; propose; suggest; take the lead
entameren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up
gesprek aanknopen bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table
op tafel leggen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up
openen bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table add; add on to; build out; expand; extend; introduce; make public; open; open up; publish; release; start; swell; turn on; uncover; unlock; unscrew; widen
opperen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring forward; bring in; initiate; intimate; introduce; nominate; postulate; present; prompt; propose; put forward; raise; suggest
opwerpen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up throw in the air; throw up; throw upward; toss in the air; toss up
starten bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table begin; commence; connect; herald; light; open; put on; ring in; set in motion; set up; start; start to; strike up; switch on; take off; take on; turn on; undertake
te berde brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up intimate; propose; suggest
ter sprake brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring something up; drag up; rake up; stir up; ventilate
- initiate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- spire

Palabras relacionadas con "broach":


Sinónimos de "broach":


Definiciones relacionadas de "broach":

  1. a decorative pin worn by women1
  2. bring up a topic for discussion1

Wiktionary: broach

broach
verb
  1. cause to turn sideways to oncoming waves
  2. turn sideways to oncoming waves
  3. begin discussion about
  4. make a hole in
Cross Translation:
FromToVia
• broach → aanbinden; aanvangen; beginnen; stoten op; zich stoten aan; aankaarten; aansnijden; aan land gaan; landen; aanlanden; aanklampen; aanspreken; toespreken; enteren; aanhaken; vasthaken; aan komen lopen; aanpakken; beginnen met; toetreden; aan wal komen ↔ aborder — intransitif|fr marine|fr arriver au bord, prendre terre.
• broach → aanbreken ↔ entamer — inciser superficiellement.
• broach → boren; aanboren ↔ forer — Percer.

Traducciones relacionadas de broach







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0484 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos