Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: showoff

Resultados de showoff en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. show-off:
  2. show off:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de showoff de inglés a neerlandés

show-off:

show-off [the ~] sustantivo

  1. the show-off (braggart; swanker; boaster; swank-pot; swaggerer)
    de patser; de opschepper; de pocher; de bluffer
  2. the show-off
    de patser
    • patser [de ~ (m)] sustantivo
  3. the show-off (toady; showboat)
    de uitslover
  4. the show-off (fussbudget)
    de druktemaker; de zenuwlijder

Translation Matrix for show-off:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bluffer boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker boaster; braggart; windbag; yapper
druktemaker fussbudget; show-off disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
opschepper boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker boaster; braggart; tinhorn; windbag; yapper
patser boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker
pocher boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker boaster; braggart
uitslover show-off; showboat; toady
zenuwlijder fussbudget; show-off disturber of the peace; nervous sufferer; neuropath; neurotic; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
- exhibitionist

Sinónimos de "show-off":

  • exhibitionist; egotist; egoist; swellhead

Definiciones relacionadas de "show-off":

  1. someone who deliberately behaves in such a way as to attract attention1

Wiktionary: show-off

show-off
noun
  1. one who shows off

show off:

to show off verbo (shows off, showed off, showing off)

  1. to show off (be conspicuous; attract attention; stick out; )
    uitsteken; opvallen; uitspringen; eruit springen; afsteken; in het oog lopen
    • uitsteken verbo (steek uit, steekt uit, stak uit, staken uit, uitgestoken)
    • opvallen verbo (val op, valt op, viel op, vielen op, opgevallen)
    • uitspringen verbo (spring uit, springt uit, sprong uit, sprongen uit, uitgesprongen)
    • eruit springen verbo (spring eruit, springt eruit, sprong eruit, sprongen eruit, eruit gesprongen)
    • afsteken verbo (steek af, steekt af, stak af, staken af, afgestoken)
  2. to show off
    pronken; te kijk lopen met; pralen; geuren
    • pronken verbo (pronk, pronkt, pronkte, pronkten, gepronken)
    • pralen verbo (praal, praalt, praalde, praalden, gepraald)
    • geuren verbo (geur, geurt, geurde, geurden, gegeurd)
  3. to show off (display; prance; flaunt)
    tentoonspreiden; uitstallen
    • tentoonspreiden verbo (speid tentoon, speidt tentoon, speidde tentoon, speidden tentoon, tentoongespreid)
    • uitstallen verbo (stal uit, stalt uit, stalde uit, stalden uit, uitgestald)

Conjugaciones de show off:

present
  1. show off
  2. show off
  3. shows off
  4. show off
  5. show off
  6. show off
simple past
  1. showed off
  2. showed off
  3. showed off
  4. showed off
  5. showed off
  6. showed off
present perfect
  1. have shown off
  2. have shown off
  3. has shown off
  4. have shown off
  5. have shown off
  6. have shown off
past continuous
  1. was showing off
  2. were showing off
  3. was showing off
  4. were showing off
  5. were showing off
  6. were showing off
future
  1. shall show off
  2. will show off
  3. will show off
  4. shall show off
  5. will show off
  6. will show off
continuous present
  1. am showing off
  2. are showing off
  3. is showing off
  4. are showing off
  5. are showing off
  6. are showing off
subjunctive
  1. be shown off
  2. be shown off
  3. be shown off
  4. be shown off
  5. be shown off
  6. be shown off
diverse
  1. show off!
  2. let's show off!
  5. shown off
  6. showing off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for show off:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
opvallen catch the eye; strike
uitsteken bulging; protruding; sticking out
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afsteken attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out depart; leave; sail away; take off
eruit springen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
geuren show off have something fishy about it; smell; stink
in het oog lopen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
opvallen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
pralen show off
pronken show off
te kijk lopen met show off
tentoonspreiden display; flaunt; prance; show off
uitspringen attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
uitstallen display; flaunt; prance; show off display; exhibit; show
uitsteken attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out outshine
- flash; flaunt; ostentate; swank
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- put it on; shine; swank about
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
uitsteken leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out

Sinónimos de "show off":


Definiciones relacionadas de "show off":

  1. display proudly; act ostentatiously or pretentiously1

Wiktionary: show off

show off
noun
  1. iemand die vaak opschept tot ergernis van anderen
Cross Translation:
FromToVia
• show off → renommeren ↔ renommieren — (intransitiv) mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorkehren


Wiktionary: showoff

Cross Translation:
FromToVia
• showoff → dik nek; opschepper ↔ Angeber — Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0620 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos