Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: tilt

Resultados de tilt en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. tilt:
Neerlandés a inglés:   más información...
  1. tilt:
  2. tillen:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de tilt de inglés a neerlandés

tilt:


Translation Matrix for tilt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- arguing; argument; careen; contention; contestation; controversy; disceptation; disputation; inclination; joust; lean; leaning; list; rock; sway
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- angle; cant; cant over; careen; lean; pitch; shift; slant; tip; wobble
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- seesaw; swing up and down; tip; tip up

Sinónimos de "tilt":


Definiciones relacionadas de "tilt":

  1. pitching dangerously to one side1
  2. the property possessed by a line or surface that departs from the vertical1
    • the tower had a pronounced tilt1
  3. a slight but noticeable partiality1
    • the court's tilt toward conservative rulings1
  4. a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement1
  5. a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances1
  6. charge with a tilt1
  7. heel over1
    • The tower is tilting1
  8. move sideways or in an unsteady way1
  9. to incline or bend from a vertical position1

Wiktionary: tilt

Cross Translation:
FromToVia
• tilt → buigen; doen overhellen; neigen; geneigd zijn; geneigd zijn tot ↔ incliner — mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.

Traducciones relacionadas de tilt



Neerlandés

Traducciones detalladas de tilt de neerlandés a inglés

tilt:

tilt adj.

  1. tilt
    hit the roof; go up the wall; blow one's top; lose one's cool

Translation Matrix for tilt:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blow one's top tilt
go up the wall tilt
hit the roof tilt
lose one's cool tilt

tillen:

tillen verbo (til, tilt, tilde, tilden, getild)

  1. tillen (bedotten; afzetten)
    to lie
    – tell an untruth; pretend with intent to deceive 1
    • lie verbo (lies, lay, lying)
      • Don't lie to your parents1
      • She lied when she told me she was only 291
    to dodge; to cheat
    • dodge verbo (dodges, dodged, dodging)
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
  2. tillen (optillen; opheffen; heffen; )
    to lift up
    – take and lift upward 1
    • lift up verbo (lifts up, lifted up, lifting up)
    to heave
    – lift or elevate 1
    • heave verbo (heaves, hove, heaving)
    to lift
    – rise up 1
    • lift verbo (lifts, lifted, lifting)

Conjugaciones de tillen:

o.t.t.
  1. til
  2. tilt
  3. tilt
  4. tillen
  5. tillen
  6. tillen
o.v.t.
  1. tilde
  2. tilde
  3. tilde
  4. tilden
  5. tilden
  6. tilden
v.t.t.
  1. heb getild
  2. hebt getild
  3. heeft getild
  4. hebben getild
  5. hebben getild
  6. hebben getild
v.v.t.
  1. had getild
  2. had getild
  3. had getild
  4. hadden getild
  5. hadden getild
  6. hadden getild
o.t.t.t.
  1. zal tillen
  2. zult tillen
  3. zal tillen
  4. zullen tillen
  5. zullen tillen
  6. zullen tillen
o.v.t.t.
  1. zou tillen
  2. zou tillen
  3. zou tillen
  4. zouden tillen
  5. zouden tillen
  6. zouden tillen
en verder
  1. ben getild
  2. bent getild
  3. is getild
  4. zijn getild
  5. zijn getild
  6. zijn getild
diversen
  1. til!
  2. tilt!
  5. getild
  6. tillend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for tillen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cheat chantage; flessentrekker; misleider
dodge foef; gewiekstheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid
lie bedrog; leugen; onwaarheid
lift lift; liftkooi
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cheat afzetten; bedotten; tillen afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; misleiden; neppen; oplichten; verneuken; zwendelen
dodge afzetten; bedotten; tillen
heave heffen; lichten; omhoog brengen; omhoogheffen; opheffen; optillen; tillen deinen; eruit halen; golven; heffen; hieuwen; hieven; hijsen; kokhalzen; met een spil omhoogwerken; met een takel ophijsen; naar boven tillen; omhoog heffen; omhoogheffen; opheffen; smijten; takelen; te voorschijn trekken
lie afzetten; bedotten; tillen gelegen zijn; jokken; liegen; liggen; voorjokken; voorliegen
lift heffen; lichten; omhoog brengen; omhoogheffen; opheffen; optillen; tillen eruit halen; heffen; hijsen; met een takel ophijsen; omhoog heffen; opheffen; rooien; takelen; te voorschijn trekken
lift up heffen; lichten; omhoog brengen; omhoogheffen; opheffen; optillen; tillen heffen; hijsen; naar boven tillen; omhoog doen; omhoog heffen; omhoogheffen; omhoogtillen; opheffen
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
lift stimulans

Wiktionary: tillen

tillen
verb
  1. to lift
Cross Translation:
FromToVia
• tillen → wake; lever; lift; raise; elevate; heave; hoist ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• tillen → raise; rise; arouse ↔ soulever — lever à une faible hauteur.
• tillen → lever; lift; raise; elevate; heighten; heave; hoist; breed; keep; rear; farm ↔ élever — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de tilt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0605 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos