Inglés

Traducciones detalladas de appointment de inglés a sueco

appointment:

appointment [the ~] sustantivo

  1. the appointment (date)
    avtalat möte; träff; date
  2. the appointment (job; commission; nomination)
    jobb; anställning; utnämning
  3. the appointment (definition; declaration; determination; )
    definition
  4. the appointment (nomination)
    tillsättning; utnämning
  5. the appointment
    – An activity represented by a time interval that has a start time, an end time, and a duration. 1
  6. the appointment
    – A calendar item in the Exchange store. Appointments do not include other people or resources. 1

appointment

  1. appointment (fixing; establishment)

Translation Matrix for appointment:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anställning appointment; commission; job; nomination chartering; employment; function; hiring; job; position; post; relief work; situation; unemployment relief works
avtalat möte appointment; date
date appointment; date
definition appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement definition; definition of the meaning of a word; fixing; typification
jobb appointment; commission; job; nomination case; chore; contract; duties; function; installment; instalment; job; labor; labour; position; post; profession; task; work; working; workpiece
tillsättning appointment; nomination
träff appointment; date assembly; conference; congress; gathering; hit; meeting; symposium
utnämning appointment; commission; job; nomination
- appointee; assignment; date; designation; engagement; fitting; naming
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
avtalad tid appointment
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
fastslående appointment; establishment; fixing

Palabras relacionadas con "appointment":


Sinónimos de "appointment":


Definiciones relacionadas de "appointment":

  1. (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment2
    • she allocated part of the trust to her church by appointment2
  2. the act of putting a person into a non-elective position2
    • the appointment had to be approved by the whole committee2
  3. the job to which you are (or hope to be) appointed2
    • he applied for an appointment in the treasury2
  4. (usually plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel)2
  5. a meeting arranged in advance2
  6. a person who is appointed to a job or position2
  7. An activity represented by a time interval that has a start time, an end time, and a duration.1
  8. A calendar item in the Exchange store. Appointments do not include other people or resources.1

Wiktionary: appointment


Cross Translation:
FromToVia
appointment utnämning Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)
appointment utnämning Bestallung — Versehen mit einer besonderen Stellung, (im Verwaltungsrecht) öffentlichrechtliche Zulassung als Arzt bzw. Apotheker usw. (Approbation), (im Familienrecht) Beweisurkunde über die Bestellung zum Vormund oder Pfleger
appointment kommission commissionmandat, charge que l’on donner à quelqu’un de faire quelque chose.
appointment ämbete emploiusage qu’on fait de quelque chose.
appointment sammanträffande; sammanstötning; konjunktion; strid; duell; tillfällighet; fynd rencontreTraductions à trier suivant le sens.

appoint:

appoint verbo

  1. appoint (establish; install; institute; instal)
    tillsätta; installera
    • tillsätta verbo (tillsätter, tillsatte, tillsatt)
    • installera verbo (installerar, installerade, installerat)
  2. appoint (nominate)
    påpeka
    • påpeka verbo (påpekar, påpekade, påpekat)
  3. appoint (recommend; nominate; suggest; )
    råda; utse; rekommendera
    • råda verbo (råder, rådde, rått)
    • utse verbo (utser, utsedde, utsett)
    • rekommendera verbo (rekommenderar, rekommenderade, rekommenderat)

appoint

  1. appoint

Translation Matrix for appoint:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
installera appoint; establish; instal; install; institute arrange; inaugurate; initiate; instal; install; set up
påpeka appoint; nominate
rekommendera advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; praise; recommend; suggest
råda advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest advise; be the one in control; dominate; have the upper hand; prevail; recommend; suggest
tillsätta appoint; establish; instal; install; institute add; ascribe; attribute
utse advise; appoint; consider; elect; nominate; present; propose; recommend; suggest
- charge; constitute; name; nominate
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
utnämna appoint

Palabras relacionadas con "appoint":


Sinónimos de "appoint":


Definiciones relacionadas de "appoint":

  1. furnish2
    • a beautifully appointed house2
  2. create and charge with a task or function2
  3. assign a duty, responsibility or obligation to2
    • He was appointed deputy manager2

Wiktionary: appoint


Cross Translation:
FromToVia
appoint anvisa; angiva; bestämma; stämma assignerdéterminer, faire connaître.
appoint uppvisa; utpeka; kora désigner — Traduction à trier
appoint befästa; fästa fixerattacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.

Traducciones relacionadas de appointment