Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir frightening

Traducir frightening de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. frightening:
  2. frighten:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de frightening de inglés a sueco

frightening:

frightening adj.

  1. frightening (terrifying; ominous; scary; sinister)
    skrämmande
  2. frightening (terrifying; scary; perilous; )
    skräckinjagande
  3. frightening (threatening; imminent; impending; )
    skrämmande; ängslande

frightening

  1. frightening (sccary)
    läbbig

Translation Matrix for frightening:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- terrorisation; terrorization
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
läbbig frightening; sccary
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
skräckinjagande alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying
skrämmande alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; ominous; scary; sinister; spooky; terrifying; threatening appalling; awful; dreadful; terrible
ängslande alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening

Palabras relacionadas con "frightening":


Sinónimos de "frightening":


Definiciones relacionadas de "frightening":

  1. the act of inspiring with fear1

Wiktionary: frightening

frightening
adjective
  1. scary
Cross Translation:
FromToVia
• frightening → skräckinjagande ↔ angsteinflößend — Angst bereitend, Angst einjagend, ängstlich machend
• frightening → skrämmande ↔ erschreckend — in Angst und Unruhigkeit versetzend
• frightening → skräckinjagande; skrämmande ↔ furchterregend — so, dass man davor Angst bekommen; den Sprecher ängstigend

frighten:

to frighten verbo (frightens, frightened, frightening)

  1. to frighten (alarm; oppress; disquiet)
    varsko; varna; larma; alarmera
    • varsko verbo (varskor, varskodde, varskott)
    • varna verbo (varnar, varnade, varnat)
    • larma verbo (larmar, larmade, larmat)
    • alarmera verbo (alarmerar, alarmerade, alarmerat)
  2. to frighten (scare; make frightened)
    skrämma; förskräcka
    • skrämma verbo (skrämmer, skrämde, skrämt)
    • förskräcka verbo (förskräcker, förskräckte, förskräckt)
  3. to frighten (tremble; startle; jolt; shake)
    skrämma; skraja
  4. to frighten (intimidate; terrorize; bully; )
    mobba; skrämma; terrorisera; injaga fruktan i
    • mobba verbo (mobbar, mobbade, mobbat)
    • skrämma verbo (skrämmer, skrämde, skrämt)
    • terrorisera verbo (terroriserar, terroriserade, terroriserat)
    • injaga fruktan i verbo (injagar fruktan i, injagade fruktan i, injagat fruktan i)

Conjugaciones de frighten:

present
  1. frighten
  2. frighten
  3. frightens
  4. frighten
  5. frighten
  6. frighten
simple past
  1. frightened
  2. frightened
  3. frightened
  4. frightened
  5. frightened
  6. frightened
present perfect
  1. have frightened
  2. have frightened
  3. has frightened
  4. have frightened
  5. have frightened
  6. have frightened
past continuous
  1. was frightening
  2. were frightening
  3. was frightening
  4. were frightening
  5. were frightening
  6. were frightening
future
  1. shall frighten
  2. will frighten
  3. will frighten
  4. shall frighten
  5. will frighten
  6. will frighten
continuous present
  1. am frightening
  2. are frightening
  3. is frightening
  4. are frightening
  5. are frightening
  6. are frightening
subjunctive
  1. be frightened
  2. be frightened
  3. be frightened
  4. be frightened
  5. be frightened
  6. be frightened
diverse
  1. frighten!
  2. let's frighten!
  5. frightened
  6. frightening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

frighten

  1. frighten (worry)
    skärra

Translation Matrix for frighten:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarmera alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure
förskräcka frighten; make frightened; scare
injaga fruktan i badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
larma alarm; disquiet; frighten; oppress make noise
mobba badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
skraja frighten; jolt; shake; startle; tremble
skrämma badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; jolt; make frightened; overawe; scare; shake; startle; terrorise; terrorize; tremble alarm; browbeat; disconcert; intimidate; overawe; startle
terrorisera badger; browbeat; bully; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize browbeat; intimidate; overawe
varna alarm; disquiet; frighten; oppress
varsko alarm; disquiet; frighten; oppress
- affright; fright; scare
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
skärra frighten; worry

Palabras relacionadas con "frighten":


Sinónimos de "frighten":


Definiciones relacionadas de "frighten":

  1. cause fear in1
    • The stranger who hangs around the building frightens me1
  2. drive out by frightening1

Wiktionary: frighten

frighten
verb
  1. to disturb with fear
Cross Translation:
FromToVia
• frighten → oroa ↔ ängstigen — jemanden in Angst versetzen
• frighten → skrämma ↔ effrayer — remplir de frayeur.
• frighten → vara rädd; vara rädd för ↔ redouter — Craindre fort.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0325 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos