Inglés

Traducciones detalladas de further de inglés a sueco

further:

further adj.

  1. further (besides; moreover; above all; especially; what's more)
  2. further (subsequently; then; next)
    efter
  3. further (then; subsequently; next)
    sen; sent

further adj.

  1. further
    vidare

Translation Matrix for further:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- advance; boost; encourage; foster; promote
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
vidare further
- farther
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
- farther
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
bortre further
fortsättningsvis further
sent late
ytterligare additional; further
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dessutom above all; besides; especially; further; moreover; what's more above that; besides; furthermore
efter further; next; subsequently; then according to; after; as appears from; as demonstrated by; behind; here after; in the rear; later than
för övrigt above all; besides; especially; further; moreover; what's more
sen further; next; subsequently; then late
sent further; next; subsequently; then in a little while; later; next; soon
vidare besides; furthermore

Sinónimos de "further":


Definiciones relacionadas de "further":

  1. more distant in especially degree1
    • nothing could be further from the truth1
    • further from our expectations1
  2. to or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)1
    • went only three miles further1
    • further in the future1
  3. to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)1
    • further complicated by uncertainty about the future1
    • let's not discuss it further1
    • nothing could be further from the truth1
    • they are further along in their research than we expected1
  4. in addition or furthermore1
    • if we further suppose1
    • stated further that he would not cooperate with them1
    • they are definitely coming; further, they should be here already1
  5. promote the growth of1
  6. contribute to the progress or growth of1

Wiktionary: further


Cross Translation:
FromToVia
further dessutom; vidare ferner — über das zuvor Gesagte hinaus
further trycka presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.

far:

far

  1. far

Translation Matrix for far:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mycket a whole lot; heap; load; lot; lots; mass; multitude; quite a lot; tons
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
långt far
mycket distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
avlägsen distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
fjärran distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
lång distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote extensive; long; tall; widespread
långt distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote extensive; long; tall; widespread
långt borta distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
mycket highly; rather; very

Sinónimos de "far":


Antónimos de "far":


Definiciones relacionadas de "far":

  1. located at a great distance in time or space or degree1
    • we come from a far country1
    • far corners of the earth1
    • the far future1
    • a far journey1
    • the far side of the road1
    • far from the truth1
    • far in the future1
  2. being of a considerable distance or length1
    • a far trek1
  3. beyond a norm in opinion or actions1
    • the far right1
  4. being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle1
    • the horse on the right is the far horse1
    • the right side is the far side of the horse1
  5. at or to or from a great distance in space1
    • he traveled far1
    • strayed far from home1
    • sat far away from each other1
  6. remote in time1
    • if we could see far into the future1
    • all that happened far in the past1
  7. to a considerable degree; very much1
    • a far far better thing that I do1
    • felt far worse than yesterday1
    • eyes far too close together1
  8. at or to a certain point or degree1
    • I can only go so far before I have to give up1
    • how far can we get with this kind of argument?1
  9. to an advanced stage or point1
    • a young man who will go very far1

Wiktionary: far

far
adjective
  1. remote in space

Cross Translation:
FromToVia
far avlägsen; fjärran fern — räumlich weit weg
far lång weitentfernt
far fjärran; avlägsen lointain — Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle

Traducciones relacionadas de further