Inicio ->Diccionarios ->inglés/sueco ->Traducir loaded

Traducir loaded de inglés a sueco

Resumen
Inglés a sueco:   más información...
  1. loaded:
  2. load:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de loaded de inglés a sueco

loaded:

loaded adj.

  1. loaded (laden)
    laddad; lastat; lastad; laddat; nedtyngt
  2. loaded
    packad; packat; laddat
  3. loaded (dead drunk; blind drunk)
    fyllot; döfull; döfullt
  4. loaded (dead drunk; blind drunk)
    fyllon; urfull; urfullt; döfullt

loaded

  1. loaded (overloasded)
    belastad

Translation Matrix for loaded:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fyllon boozers; drinkers; drunks; tipplers; topers
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- affluent; besotted; blind drunk; blotto; cockeyed; crocked; flush; fuddled; laden; ladened; moneyed; pie-eyed; pissed; pixilated; plastered; slopped; sloshed; smashed; soaked; wealthy
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
belastad loaded; overloasded
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
döfull blind drunk; dead drunk; loaded
döfullt blind drunk; dead drunk; loaded
fyllon blind drunk; dead drunk; loaded
fyllot blind drunk; dead drunk; loaded
laddad laden; loaded charged
laddat laden; loaded charged; filled; laden
lastad laden; loaded
lastat laden; loaded
nedtyngt laden; loaded
packad loaded filled; filled out; full; stuffed
packat loaded chock-full; crammed; crowded; filled; filled out; full; packed; plastered; stuffed
urfull blind drunk; dead drunk; loaded
urfullt blind drunk; dead drunk; loaded

Palabras relacionadas con "loaded":


Sinónimos de "loaded":


Antónimos de "loaded":


Definiciones relacionadas de "loaded":

  1. (of statements or questions) charged with associative significance and often meant to mislead or influence1
    • a loaded question1
  2. very drunk1
  3. filled with a great quantity1
    • a tray loaded with dishes1
  4. (of weapons) charged with ammunition1
    • a loaded gun1
  5. having an abundant supply of money or possessions of value1
    • not merely rich but loaded1

load:

to load verbo (loads, loaded, loading)

  1. to load (freight; lade)
    lasta
    • lasta verbo (lastar, lastade, lastat)
  2. to load (load a gun)
    ladda ett vapen; ladda
    • ladda ett vapen verbo (laddar ett vapen, laddade ett vapen, laddat ett vapen)
    • ladda verbo (laddar, laddade, laddat)
  3. to load (make heavier; weight)
    göra tyngre
    • göra tyngre verbo (gör tyngre, gjorde tyngre, gjort tyngre)
  4. to load (make heavier; weight)
    göra tyngre; göra svårare
    • göra tyngre verbo (gör tyngre, gjorde tyngre, gjort tyngre)
    • göra svårare verbo (gör svårare, gjorde svårare, gjort svårare)
  5. to load (charge with electricity; recharge)
    ladda; återuppladda; ladda elektriskt
    • ladda verbo (laddar, laddade, laddat)
    • återuppladda verbo (återuppladdar, återuppladdade, återuppladdat)
    • ladda elektriskt verbo (laddar elektriskt, laddade elektriskt, laddat elektriskt)
  6. to load
    – To place information from storage into memory for processing, if it is data, or for execution, if it is program code. 2
    läsa in
    • läsa in verbo (läser in, läste in, läst in)

Conjugaciones de load:

present
  1. load
  2. load
  3. loads
  4. load
  5. load
  6. load
simple past
  1. loaded
  2. loaded
  3. loaded
  4. loaded
  5. loaded
  6. loaded
present perfect
  1. have loaded
  2. have loaded
  3. has loaded
  4. have loaded
  5. have loaded
  6. have loaded
past continuous
  1. was loading
  2. were loading
  3. was loading
  4. were loading
  5. were loading
  6. were loading
future
  1. shall load
  2. will load
  3. will load
  4. shall load
  5. will load
  6. will load
continuous present
  1. am loading
  2. are loading
  3. is loading
  4. are loading
  5. are loading
  6. are loading
subjunctive
  1. be loaded
  2. be loaded
  3. be loaded
  4. be loaded
  5. be loaded
  6. be loaded
diverse
  1. load!
  2. let's load!
  5. loaded
  6. loading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

load [the ~] sustantivo

  1. the load (loading; freight; cargo; )
    last; frakt; gods
    • last [-en] sustantivo
    • frakt [-en] sustantivo
    • gods [-ett] sustantivo
  2. the load (inconvenience; nuisance; difficulty; )
    besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak
  3. the load (a whole lot; mass; multitude; )
    massor; mycket; en stor del
  4. the load (accumulation; pile; heap; piling up)
    ansamling
  5. the load (cargo; freight; shipment)
    frakt; gods; last; fraktgods
  6. the load (crowd; herd; clutter; )
    massa; gäng; bunt; hord
    • massa [-en] sustantivo
    • gäng [-ett] sustantivo
    • bunt [-en] sustantivo
    • hord [-en] sustantivo
  7. the load (fare)
    liten last
  8. the load
    last
    • last [-en] sustantivo
  9. the load
    – The maximum amount of activity that can be performed by a resource in a time period. 2
    beläggning

load

  1. load (wagonload; waggonload)
    fora
  2. load
    lassa

Translation Matrix for load:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ansamling accumulation; heap; load; pile; piling up accumulation; agglomeration; clutter; collection; compilation; cumulation; gathering; pack; pile; piling up; sifting; sorting
beläggning load allocation; coating; fur; layer
besvär difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; bore; bother; complaint; disease; disorder; distress; fuss; grief; handful; hassle; hindrance; mess; misery; nuisance; obstacle; pain; pain in the neck; pest; sadness; sorrow; trouble; troublemaker
bunt bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle bunch; bundle; sheaf; truss; wad
en stor del a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot
frakt cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight cargo; chartering; freighting; freightment; loading
fraktgods cargo; freight; load; shipment
gods cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight articles; commodities; goods; manor; manorial estate; merchandise; produce; stuff; ware; wares
gäng bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle band; crowd; gang; group; horde; panel; party; team
hord bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
last cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight ailment; burden; cargoes; embarkation; flaw; infirmity; loading; loadings; loads; shipment; vice; vise; weight
liten last fare; load
massa bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle bunch; common herd; crowd; drove; flock; heap; herd; horde; lot; mob; multitude; pile
massor a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot crowds; masses; swarms; throngs
mycket a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; lots; quite a lot; tons
obekvämlighet difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
olägenhet difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight bore; bother; disadvantage; drawback; handful; hindrance; inconvenience; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker
omak difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
- burden; cargo; consignment; encumbrance; freight; incumbrance; lading; loading; lode; onus; payload; shipment; warhead
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
göra svårare load; make heavier; weight
göra tyngre load; make heavier; weight
ladda charge with electricity; load; load a gun; recharge
ladda elektriskt charge with electricity; load; recharge
ladda ett vapen load; load a gun
lasta freight; lade; load; ship
läsa in load read in
återuppladda charge with electricity; load; recharge
- adulterate; charge; debase; dilute; lade; laden; load up; stretch
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
fora load; waggonload; wagonload
lassa load
mycket distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
massor in large numbers; multitudinous; numerous
mycket highly; rather; very

Palabras relacionadas con "load":


Sinónimos de "load":


Definiciones relacionadas de "load":

  1. goods carried by a large vehicle1
  2. weight to be borne or conveyed1
  3. electrical device to which electrical power is delivered1
  4. the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents1
  5. an onerous or difficult concern1
    • that's a load off my mind1
  6. a deposit of valuable ore occurring within definite boundaries separating it from surrounding rocks1
  7. the power output of a generator or power plant1
  8. an amount of alcohol sufficient to intoxicate1
    • he got a load on and started a brawl1
  9. a quantity that can be processed or transported at one time1
    • the system broke down under excessive loads1
  10. corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones1
  11. fill or place a load on1
    • load a car1
    • load the truck with hay1
  12. provide (a device) with something necessary1
    • He loaded his gun carefully1
    • load the camera1
  13. put (something) on a structure or conveyance1
    • load the bags onto the trucks1
  14. transfer from a storage device to a computer's memory1
  15. To place information from storage into memory for processing, if it is data, or for execution, if it is program code.2
  16. The maximum amount of activity that can be performed by a resource in a time period.2

Wiktionary: load

load
verb
  1. to read into memory
noun
  1. the electrical current or power delivered by a device
  2. number of articles that can be transported or processed at one time
  3. burden
Cross Translation:
FromToVia
• load → last ↔ Ladung — Transportwirtschaft: Last, die auf ein Transportmittel gebracht wird
• load → laddning ↔ Ladung — (umgangssprachlich) eine größere Menge
• load → last ↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt
• load → last ↔ Last — Mechanik: Kraft, die auf eine sich im Betrieb befindende Maschine wirkt
• load → fylla; ladda ↔ beschicken — Technik: etwas mit einem bestimmten Material füllen
• load → ladda ↔ laden — (transitiv) von einem Datenspeicher lesen (lassen)
• load → ladda ↔ laden — (transitiv) eine Schusswaffe mit Munition versehen
• load → lasta ↔ laden — (transitiv) etwas auf oder in ein Fahrzeug oder auf ein Lasttier schaffen

Traducciones relacionadas de loaded







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0598 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos