Inglés a sueco:   más información...
  1. tameness:
  2. tame:
  3. Wiktionary:


Traducciones detalladas de tameness de inglés a sueco


tameness [the ~] sustantivo

  1. the tameness (quietness)

Translation Matrix for tameness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tamhet quietness; tameness
- domestication; jejuneness; jejunity; vapidity; vapidness

Palabras relacionadas con "tameness":

Sinónimos de "tameness":

Antónimos de "tameness":

  • wildness

Definiciones relacionadas de "tameness":

  1. the attribute of having been domesticated1
  2. the quality of being vapid and unsophisticated1


tame adj.

  1. tame (domesticated; tamed; house-trained; docile; meek)

to tame verbo (tames, tamed, taming)

  1. to tame (domesticate; subdue; control)
    tama; dressera
    • tama verbo (tamar, tamade, tamat)
    • dressera verbo (dresserar, dresserade, dresserat)
  2. to tame (bring under control; subject; bring to submission; control; overpower)
    tämja; underkasta sig; kontrollera
    • tämja verbo (tämjar, tämjade, tämjat)
    • underkasta sig verbo (underkastar sig, underkastade sig, underkastat sig)
    • kontrollera verbo (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
  3. to tame (overpower; overwhelm; take possession of something; overcome)
    • överkommande verbo (överkommander, överkommandde, överkommandet)

Conjugaciones de tame:

  1. tame
  2. tame
  3. tames
  4. tame
  5. tame
  6. tame
simple past
  1. tamed
  2. tamed
  3. tamed
  4. tamed
  5. tamed
  6. tamed
present perfect
  1. have tamed
  2. have tamed
  3. has tamed
  4. have tamed
  5. have tamed
  6. have tamed
past continuous
  1. was taming
  2. were taming
  3. was taming
  4. were taming
  5. were taming
  6. were taming
  1. shall tame
  2. will tame
  3. will tame
  4. shall tame
  5. will tame
  6. will tame
continuous present
  1. am taming
  2. are taming
  3. is taming
  4. are taming
  5. are taming
  6. are taming
  1. be tamed
  2. be tamed
  3. be tamed
  4. be tamed
  5. be tamed
  6. be tamed
  1. tame!
  2. let's tame!
  3. tamed
  4. taming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tame [the ~] sustantivo

  1. the tame (cap; hat; headgear; bonnet; button)
    mössa; keps

Translation Matrix for tame:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
keps bonnet; button; cap; hat; headgear; tame cap; casque; hood; wimple
kontrollera check
mössa bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; hat; headgear; tasselled hat
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dressera control; domesticate; subdue; tame
kontrollera bring to submission; bring under control; control; overpower; subject; tame check; control; count again; examine; have under control; hear; inspect; keep under control; restrain; run over again; suppress; survey; test; try; verify; view
tama control; domesticate; subdue; tame
tämja bring to submission; bring under control; control; overpower; subject; tame
underkasta sig bring to submission; bring under control; control; overpower; subject; tame put up with; submit to
överkommande overcome; overpower; overwhelm; take possession of something; tame
- chasten; cultivate; domesticate; domesticise; domesticize; moderate; naturalise; naturalize; reclaim; subdue; tone down
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- meek; tamed
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
domptera tame; tame animals
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
tam docile; domesticated; house-trained; meek; tame; tamed

Palabras relacionadas con "tame":

Sinónimos de "tame":

Antónimos de "tame":

Definiciones relacionadas de "tame":

  1. flat and uninspiring1
  2. very docile1
    • tame obedience1
  3. brought from wildness into a domesticated state1
    • tame animals1
    • fields of tame blueberries1
  4. very restrained or quiet1
    • a tame Christmas party1
    • she was one of the tamest and most abject creatures imaginable with no will or power to act but as directed1
  5. correct by punishment or discipline1
  6. make fit for cultivation, domestic life, and service to humans1
    • The wolf was tamed and evolved into the house dog1
  7. overcome the wildness of; make docile and tractable1
    • He tames lions for the circus1
  8. adapt (a wild plant or unclaimed land) to the environment1
    • tame the soil1
  9. make less strong or intense; soften1
    • The author finally tamed some of his potentially offensive statements1

Wiktionary: tame

  1. not wild
  1. to make something tame

Cross Translation:
tame foglig; tam kirrezahm, gefügig
tame tämja kirren — ein Pferd zähmen
tame domesticera domestiquerrendre domestique un animal sauvage.