Resumen
Español a alemán: más información...
- apropiado:
- apropiarse:
-
Wiktionary:
- apropiado → passend, geeignet, tauglich
- apropiado → zugewiesen, angebracht, angemessen, passend, geeignet
Español
Traducciones detalladas de apropiado de español a alemán
apropiado:
-
apropiado (adecuado; debidamente; como corresponde)
geeignet; passend; entsprechend; adäquat; angemessen; gemessen-
geeignet adj.
-
passend adj.
-
entsprechend adj.
-
adäquat adj.
-
angemessen adj.
-
gemessen adj.
-
-
apropiado (razonable; adecuado; justo)
-
apropiado (asombroso; notable)
-
apropiado (adecuado; aplicable)
geeignet; schicklich; passend; angemessen-
geeignet adj.
-
schicklich adj.
-
passend adj.
-
angemessen adj.
-
-
apropiado (significativo; lleno de sentido)
-
apropiado (aplicable; adecuado)
-
apropiado (eficiente; efectivo; eficaz)
Translation Matrix for apropiado:
Palabras relacionadas con "apropiado":
Sinónimos de "apropiado":
Wiktionary: apropiado
apropiado
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apropiado | → zugewiesen | ↔ appropriate — obsolete: set apart for a particular use or person |
• apropiado | → angebracht; angemessen; passend | ↔ appropriate — peculiar, suitable, fit, proper |
• apropiado | → geeignet; passend | ↔ apt — fit or fitted; suited; suitable; appropriate |
• apropiado | → geeignet | ↔ suitable — appropriate to a certain occasion |
apropiarse:
-
apropiarse (adueñarse de; conseguir; obtener; recibir; adquirir; captar; apoderarse de)
-
apropiarse
in Besitz nehmen; aneignen; einverleiben-
in Besitz nehmen verbo
-
einverleiben verbo (verleibe ein, verleibst ein, verleibt ein, verleibte ein, verleibtet ein, einverleibt)
-
-
apropiarse (apoderarse; atraverse a)
prätendieren; anmaßen-
prätendieren verbo (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)
-
Conjugaciones de apropiarse:
presente
- me apropio
- te apropias
- se apropia
- nos apropiamos
- os apropiáis
- se apropian
imperfecto
- me apropiaba
- te apropiabas
- se apropiaba
- nos apropiábamos
- os apropiabais
- se apropiaban
indefinido
- me apropié
- te apropiaste
- se apropió
- nos apropiamos
- os apropiasteis
- se apropiaron
fut. de ind.
- me apropiaré
- te apropiarás
- se apropiará
- nos apropiaremos
- os apropiaréis
- se apropiarán
condic.
- me apropiaría
- te apropiarías
- se apropiaría
- nos apropiaríamos
- os apropiaríais
- se apropiarían
pres. de subj.
- que me apropie
- que te apropies
- que se apropie
- que nos apropiemos
- que os apropiéis
- que se apropien
imp. de subj.
- que me apropiara
- que te apropiaras
- que se apropiara
- que nos apropiáramos
- que os apropiarais
- que se apropiaran
miscelánea
- ¡apropiate!
- ¡apropiaos!
- ¡no te apropies!
- ¡no os apropiéis!
- apropiado
- apropiándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apropiarse:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
aneignen | apropiarse | adquirir; adueñarse de; alzar; apoderarse de; aprender; captar; coger; comenzar; conseguir; cursar; encender; estallar; estudiar; obtener; seguir estudios |
anmaßen | apoderarse; apropiarse; atraverse a | pretender |
einverleiben | apropiarse | incorporar |
in Besitz nehmen | apropiarse | |
prätendieren | apoderarse; apropiarse; atraverse a | fingir; pretender; pretextar; simular |
sich einer Sache bemächtigen | adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir | |
sich etwas beschaffen | adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir |
Sinónimos de "apropiarse":
Traducciones automáticas externas: