Español

Traducciones detalladas de diputado de español a alemán

diputado:

diputado [el ~] sustantivo

  1. el diputado (delegado; representante)
    der Vertreter; der Delegierte; der Bevollmächtigte; der Abgeordnete; der Beauftragte; der Deputierte
  2. el diputado (representante; delegado)
    der Abgeordnete; der Beauftragte
  3. el diputado (parlamentario)
    der Abgeordnete; Parlamentsmitglied; der Delegierte
  4. el diputado (apoderado; delegado; comisionado; poderhabiente)
    der Bevollmächtigte; der Beauftragte

Translation Matrix for diputado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abgeordnete delegado; diputado; parlamentario; representante agencia; agente de ventas; delegado; negociador; representante; suplente
Beauftragte apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente; representante calumniador; defamador; delegado; representante; suplente
Bevollmächtigte apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente; representante encargado; gerente; síndico
Delegierte delegado; diputado; parlamentario; representante delegado; representante; suplente
Deputierte delegado; diputado; representante
Parlamentsmitglied diputado; parlamentario
Vertreter delegado; diputado; representante agente de ventas; delegado; marcador; representante; suplente; vendedor; vendedor a domicilio; viajante

Sinónimos de "diputado":


Wiktionary: diputado

diputado
noun
  1. Politik: gewähltes Mitglied einer parlamentarischen Versammlung

Cross Translation:
FromToVia
diputado Abgeordnete; Abgeordneter; Deputierte; Deputierter deputy — legislator
diputado Deputierter; Abgeordneter député — délégué qui représente une nation
diputado Vertreter; Stellvertreter; Makler; Delegierte; Abgeordneter; Beauftragter représentant — Celui, celle qui en représenter un autre, qui tenir sa place, qui recevoir de lui des pouvoirs pour agir en son nom.

diputar:

diputar verbo

  1. diputar (delegar)
    delegieren; ermächtigen; abordnen
    • delegieren verbo (delegiere, delegierst, delegiert, delegierte, delegiertet, delegiert)
    • ermächtigen verbo (ermächtige, ermächtigst, ermächtigt, ermächtigte, ermächtigtet, ermächtigt)
    • abordnen verbo (ordne ab, ordnest ab, ordnet ab, ordnete ab, ordnetet ab, abgeordnet)

Conjugaciones de diputar:

presente
  1. diputo
  2. diputas
  3. diputa
  4. diputamos
  5. diputáis
  6. diputan
imperfecto
  1. diputaba
  2. diputabas
  3. diputaba
  4. diputábamos
  5. diputabais
  6. diputaban
indefinido
  1. diputé
  2. diputaste
  3. diputó
  4. diputamos
  5. diputasteis
  6. diputaron
fut. de ind.
  1. diputaré
  2. diputarás
  3. diputará
  4. diputaremos
  5. diputaréis
  6. diputarán
condic.
  1. diputaría
  2. diputarías
  3. diputaría
  4. diputaríamos
  5. diputaríais
  6. diputarían
pres. de subj.
  1. que dipute
  2. que diputes
  3. que dipute
  4. que diputemos
  5. que diputéis
  6. que diputen
imp. de subj.
  1. que diputara
  2. que diputaras
  3. que diputara
  4. que diputáramos
  5. que diputarais
  6. que diputaran
miscelánea
  1. ¡diputa!
  2. ¡diputad!
  3. ¡no diputes!
  4. ¡no diputéis!
  5. diputado
  6. diputando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

diputar [el ~] sustantivo

  1. el diputar (delegar; comisionar)
    Abordnen

Translation Matrix for diputar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abordnen comisionar; delegar; diputar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abordnen delegar; diputar
delegieren delegar; diputar delegar; transferir; transmitir; traspasar
ermächtigen delegar; diputar apoderar; autorizar

Wiktionary: diputar


Cross Translation:
FromToVia
diputar abordnen; delegieren afvaardigen — iemand machtigen om iets te vertegenwoordigen, meestal een vereniging of een staat