Español

Traducciones detalladas de acuñar de español a alemán

acunar:


Sinónimos de "acunar":


Wiktionary: acunar


Cross Translation:
FromToVia
acunar wiegen wiegen — zachtjes heen en weer bewegen, gewoonlijk om een zuigeling in slaap te brengen
acunar wiegen bercerbalancer dans un berceau.

acuñar:

acuñar verbo

  1. acuñar
    münzen; Münzen schlagen; prägen
    • münzen verbo (münze, münzst, münzt, münzte, münztet, gemünzt)
    • prägen verbo (präge, prägst, prägt, prägte, prägtet, geprägt)
  2. acuñar
    münzen
    • münzen verbo (münze, münzst, münzt, münzte, münztet, gemünzt)

Conjugaciones de acuñar:

presente
  1. acuño
  2. acuñas
  3. acuña
  4. acuñamos
  5. acuñáis
  6. acuñan
imperfecto
  1. acuñaba
  2. acuñabas
  3. acuñaba
  4. acuñábamos
  5. acuñabais
  6. acuñaban
indefinido
  1. acuñé
  2. acuñaste
  3. acuñó
  4. acuñamos
  5. acuñasteis
  6. acuñaron
fut. de ind.
  1. acuñaré
  2. acuñarás
  3. acuñará
  4. acuñaremos
  5. acuñaréis
  6. acuñarán
condic.
  1. acuñaría
  2. acuñarías
  3. acuñaría
  4. acuñaríamos
  5. acuñaríais
  6. acuñarían
pres. de subj.
  1. que acuñe
  2. que acuñes
  3. que acuñe
  4. que acuñemos
  5. que acuñéis
  6. que acuñen
imp. de subj.
  1. que acuñara
  2. que acuñaras
  3. que acuñara
  4. que acuñáramos
  5. que acuñarais
  6. que acuñaran
miscelánea
  1. ¡acuña!
  2. ¡acuñad!
  3. ¡no acuñes!
  4. ¡no acuñéis!
  5. acuñado
  6. acuñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acuñar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Münzen schlagen acuñar
münzen acuñar
prägen acuñar estampillar; poner un sello; sellar

Sinónimos de "acuñar":


Wiktionary: acuñar

acuñar
Cross Translation:
FromToVia
acuñar prägen coin — to create coins
acuñar prägen coin — to make up or invent, and establish
acuñar prägen mint — to reproduce coins
acuñar applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen battrefrapper de coups répétés.
acuñar abstempeln estampillermarquer avec une estampille.
acuñar prägen forger — Inventer un mot, une expression

Traducciones relacionadas de acuñar