Español

Traducciones detalladas de atestiguar de español a alemán

atestiguar:

atestiguar verbo

  1. atestiguar (dar muestras de; testimoniar)
    zeigen; vorzeigen; zeugen von
    • zeigen verbo (zeige, zeigst, zeigt, zog, zogt, gezogen)
    • vorzeigen verbo (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • zeugen von verbo (zeuge von, zeugst von, zeugt von, zeugte von, zeugtet von, gezeugt von)

Conjugaciones de atestiguar:

presente
  1. atestiguo
  2. atestiguas
  3. atestigua
  4. atestiguamos
  5. atestiguáis
  6. atestiguan
imperfecto
  1. atestiguaba
  2. atestiguabas
  3. atestiguaba
  4. atestiguábamos
  5. atestiguabais
  6. atestiguaban
indefinido
  1. atestigüé
  2. atestiguaste
  3. atestiguó
  4. atestiguamos
  5. atestiguasteis
  6. atestiguaron
fut. de ind.
  1. atestiguaré
  2. atestiguarás
  3. atestiguará
  4. atestiguaremos
  5. atestiguaréis
  6. atestiguarán
condic.
  1. atestiguaría
  2. atestiguarías
  3. atestiguaría
  4. atestiguaríamos
  5. atestiguaríais
  6. atestiguarían
pres. de subj.
  1. que atestigüe
  2. que atestigües
  3. que atestigüe
  4. que atestigüemos
  5. que atestigüéis
  6. que atestigüen
imp. de subj.
  1. que atestiguara
  2. que atestiguaras
  3. que atestiguara
  4. que atestiguáramos
  5. que atestiguarais
  6. que atestiguaran
miscelánea
  1. ¡atestigua!
  2. ¡atestiguad!
  3. ¡no atestigües!
  4. ¡no atestigüeis!
  5. atestiguado
  6. atestiguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for atestiguar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
vorzeigen atestiguar; dar muestras de; testimoniar aparecer; comprobar; demostrar; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; sacar una cosa; someter a; traer a colación
zeigen atestiguar; dar muestras de; testimoniar alardear; alardear de; aparecer; apuntar; brillar; demostrar; desplegar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer alarde de; hacer gala de; hacer la presentación de; hacer ostentación de; hacer postura; hacerse interesante; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; pavonearse; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; someter a
zeugen von atestiguar; dar muestras de; testimoniar

Sinónimos de "atestiguar":


Wiktionary: atestiguar


Cross Translation:
FromToVia
atestiguar aussagen; bezeugen bear — declare
atestiguar zeugen getuigen — een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak
atestiguar attestieren; beglaubigen; bescheinigen; bezeugen; bestätigen; belegen; beteuern; beweisen; Zeugnis ablegen; zeugen; erweisen attestercertifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
atestiguar beglaubigen; bescheinigen; bezeugen; bestätigen; belegen; beteuern; beweisen; Zeugnis ablegen; zeugen; erweisen témoignerporter témoignage, servir de témoin.