Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. desaprovechar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de desaprovechar de español a alemán

desaprovechar:

desaprovechar verbo

  1. desaprovechar (malgastar; perder el tiempo)
    bummeln; vertun; vergeuden; vertrödeln
    • bummeln verbo (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • vertun verbo (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • vergeuden verbo (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • vertrödeln verbo (vertrödele, vertrödelst, vertrödelt, vertrödelte, vertrödeltet, vertrödelt)

Conjugaciones de desaprovechar:

presente
  1. desaprovecho
  2. desaprovechas
  3. desaprovecha
  4. desaprovechamos
  5. desaprovecháis
  6. desaprovechan
imperfecto
  1. desaprovechaba
  2. desaprovechabas
  3. desaprovechaba
  4. desaprovechábamos
  5. desaprovechabais
  6. desaprovechaban
indefinido
  1. desaproveché
  2. desaprovechaste
  3. desaprovechó
  4. desaprovechamos
  5. desaprovechasteis
  6. desaprovecharon
fut. de ind.
  1. desaprovecharé
  2. desaprovecharás
  3. desaprovechará
  4. desaprovecharemos
  5. desaprovecharéis
  6. desaprovecharán
condic.
  1. desaprovecharía
  2. desaprovecharías
  3. desaprovecharía
  4. desaprovecharíamos
  5. desaprovecharíais
  6. desaprovecharían
pres. de subj.
  1. que desaproveche
  2. que desaproveches
  3. que desaproveche
  4. que desaprovechemos
  5. que desaprovechéis
  6. que desaprovechen
imp. de subj.
  1. que desaprovechara
  2. que desaprovecharas
  3. que desaprovechara
  4. que desaprovecháramos
  5. que desaprovecharais
  6. que desaprovecharan
miscelánea
  1. ¡desaprovecha!
  2. ¡desaprovechad!
  3. ¡no desaproveches!
  4. ¡no desaprovechéis!
  5. desaprovechado
  6. desaprovechando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desaprovechar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bummeln desaprovechar; malgastar; perder el tiempo andar; andar por ahí; callejear; calumniar; caminar; circular; correr; dar pasos; dar una vuelta; deambular; estar de juerga; gandulear; haraganear; holgazanear; ir; ir a pie; ir al paso; ir de juerga; ir de marcha; mover; mover adelante; no dar golpe; pasear; pasear lentamente; pasearse; salir; trajinar; vagar
vergeuden desaprovechar; malgastar; perder el tiempo consumir el tiempo parrandeando; derramar; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar agua al las plantas; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo; verter
vertrödeln desaprovechar; malgastar; perder el tiempo
vertun desaprovechar; malgastar; perder el tiempo consumir el tiempo parrandeando; derramar; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar a perder; echar agua al las plantas; estropear; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; malograr; perder el tiempo; verter

Wiktionary: desaprovechar

desaprovechar
verb
  1. (transitiv): etwas nicht gut ausnutzen
  2. etwas, das erforderlich wäre, nicht tun

Cross Translation:
FromToVia
desaprovechar verpassen omettremanquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.