Español

Traducciones detalladas de imponente de español a alemán

imponente:

imponente adj.

  1. imponente (majestuoso; distinguido; notable)
  2. imponente (impresionante; majestuoso; magnífico; )
  3. imponente (admirable; impresionante; respetuoso; )
  4. imponente (grandioso; fantástico; maravilloso; )
  5. imponente (apabullante; impresionante; asombroso; )
  6. imponente (generoso; benigno; grande; )
  7. imponente (memorable; impresionante)
  8. imponente (considerable; enormemente; bastante; )

Translation Matrix for imponente:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
riesig a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
schwer a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
sichtbar asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto a ojos vistas; claro; evidente; explícito; flagrante; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; reconocible; unívoco; visible; visiblemente
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
phantastisch fantástico
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
andächtig abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio alerta; atentamente; atento; con atención; con devoción; con respeto; con toda la estima; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; interesado; pastoral; piadoso; religioso; respetuoso; sagrado
ansehnlich asombroso; bastante; considerable; considerablemente; distinguido; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; majestuoso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; airoso; aristocrático; beato; ceremonioso; con estilo; con gracia; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; de buen gusto; de categoría; de manera sensible; de mucho estilo; de postín; decente; decentemente; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; espléndido; exaltado; excelente; formal; gracioso; honesto; honorable; honrado; ilustre; importante; levantado; llamativamente; majestuoso; muy elevado; muy hermoso; muy superior; noble; notable; notablemente; perfeccionado; presentable; principesco; pulido; real; refinado; respetable; respetado; saliente; sensible; significante; soberano; solemne; sublime
beachtenswert asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto característico; considerable; considerablemente; curioso; de manera sensible; destacado; en proporciones considerables; importante; llamativamente; llamativo; notable; notablemente; saliente; sensible; típico
bedeutend asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; de manera sensible; decente; distinguido; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; prominente; relevante; saliente; sensible; significante
beeindruckend abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; respetuoso; soberbio
bemerkenswert asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
beträchtlich asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; bastante; como corresponde; como es debido; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; de manera sensible; debidamente; decente; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante
denkwürdig imponente; impresionante; memorable agradable; alegre; feliz; gratificante; grato; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio
edel benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante agraciado; airoso; amada; ameno; amplio; atractivo; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; con gracia; costoso; dadivoso; de alta calidad; de gran calidad; de primera; decorativo; delicadamente; delicado; desprendido; dulce; elegante; espléndido; finamente; fino; generoso; gracioso; hermoso; indulgente; magnánimo; noble; perfecto; querido; sobresaliente; sutilmente; tolerante; valioso
ehrerbietig abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
ehrfurchtsvoll abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio con respeto; con toda la estima; respetuoso
eindrucksvoll abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; respetuoso; soberbio aflictivo; atrayente; buenísimo; cautivador; colosal; conmovedor; doloroso; emocionante; enorme; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fascinante; fenomenal; gigante; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; magnífico; maravilloso; muy grande
enorm a las mil maravillas; abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; con respeto; con toda la estima; de primera; de primera categoría; deferente; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; impresionante; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; preeminente; respetuoso; resplandeciente; soberbio a gran escala; afanoso; alto; ambicioso; audaz; buenísimo; colosal; despampanante; en gran escala; enorme; enormemente; esforzado; excelente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; magnífico; mayor; muchísimo; muy; muy grande; temible; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
ergreifend admirable; asombroso; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; soberbio afable; aflictivo; amable; atento; atrayente; brillante; cautivador; conmovedor; destacado; doloroso; emocionante; encantador; espectacular; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; fascinante; glorioso; grandioso; magnífico; mágico; precioso; sensacional; simpático; tremendo
erheblich asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto adecuado; admirable; bastante; como corresponde; como es debido; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; de manera sensible; debidamente; decente; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante
freigebig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; buenazo; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desperdiciador; despilfarrador; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; malgastador; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
freizügig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante abierto; amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de mentalidad abierta; desperdiciador; despilfarrador; desprendido; espléndido; franco; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; magnánimo; malgastador; manilargo; noble; pródigo; sin prejuicios; tolerante
generös benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
glanzreich a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
glänzend a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; famoso; fastuoso; fenomenal; formidable; genial; glorioso; luminoso; lustroso; magnífico; rebosante de alegría; reluciente; resplandeciente
grandios a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente altanero; altivo; buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigante; glorioso; grande; grandioso; inmensamente; inmenso; magnífico; maravilloso; muy grande; orgullo; presumido; satisfecho
großartig a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente a gran escala; afanoso; altanero; altivo; ambicioso; audaz; brillante; buenísimo; cegador; chulo; colosal; como un rey; de primera; de puta madre; deslumbrante; despampanante; destacado; en gran escala; enorme; esforzado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; famoso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; gigante; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; inconmensurable; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; magnífico; maravilloso; muchísimo; muy; muy grande; orgullo; perfecto; pesado; poderoso; precioso; presumido; resplandeciente; satisfecho; súper; temible; terriblemente; titánico; tremendo
großzügig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante a lo ancho; altanero; altivo; ampliamente; amplio; ancho; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; buenazo; circunstanciado; como un rey; complaciente; con generosidad; con todo detalle; dadivoso; de buen corazón; demasiado extenso; demasiado vasto; desperdiciador; despilfarrador; desprendido; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; espléndido; extensivo; extenso; extinto; generoso; glorioso; grande; grandioso; holgado; indulgente; intrincado; largo; liberal; magnánimo; magnífico; malgastador; manilargo; minucioso; nimio; noble; orgullo; presumido; prolijo; prolongado; pródigo; que ha dejado de surtir efecto; satisfecho; tolerante; vasto; verboso
gut a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente acertado; bien; bueno; correcto; de puta madre; espléndido; estupendo; exactamente; exacto; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; justamente; justo; magnífico; maravilloso; perfectamente bien; perfecto

Palabras relacionadas con "imponente":

  • imponentes

Sinónimos de "imponente":


Wiktionary: imponente

imponente
adjective
  1. der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll

Cross Translation:
FromToVia
imponente eindrucksvoll indrukwekkend — een grote indruk achterlatend

Traducciones automáticas externas: