Español

Traducciones detalladas de proceder de español a alemán

proceder:

proceder verbo

  1. proceder (trabajar)
    funktionieren; vorgehen; arbeiten; tun
    • funktionieren verbo (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)
    • vorgehen verbo (gehe vor, gehst vor, geht vor, gang vor, ganget vor, vorgegangen)
    • arbeiten verbo (arbeite, arbeitest, arbeitet, arbeitete, arbeitetet, gearbeitet)
    • tun verbo (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
  2. proceder (resultar; derivar)
    entstehen; entspringen; hervorgehen
    • entstehen verbo (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • entspringen verbo (entspringe, entspringst, entspringt, entsprang, entsprangt, entsprungen)
    • hervorgehen verbo (gehe hervor, gehst hervor, geht hervor, ging hervor, gingt hervor, hervorgegangen)

Conjugaciones de proceder:

presente
  1. procedo
  2. procedes
  3. procede
  4. procedemos
  5. procedéis
  6. proceden
imperfecto
  1. procedía
  2. procedías
  3. procedía
  4. procedíamos
  5. procedíais
  6. procedían
indefinido
  1. procedí
  2. procediste
  3. procedió
  4. procedimos
  5. procedisteis
  6. procedieron
fut. de ind.
  1. procederé
  2. procederás
  3. procederá
  4. procederemos
  5. procederéis
  6. procederán
condic.
  1. procedería
  2. procederías
  3. procedería
  4. procederíamos
  5. procederíais
  6. procederían
pres. de subj.
  1. que proceda
  2. que procedas
  3. que proceda
  4. que procedamos
  5. que procedáis
  6. que procedan
imp. de subj.
  1. que procediera
  2. que procedieras
  3. que procediera
  4. que procediéramos
  5. que procedierais
  6. que procedieran
miscelánea
  1. ¡procede!
  2. ¡proceded!
  3. ¡no procedas!
  4. ¡no procedáis!
  5. procedido
  6. procediendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

proceder [el ~] sustantivo

  1. el proceder (gesto; muestra; seña; )
    die Geste; die Gebärde; Zeichen; Signal; der Wink

Translation Matrix for proceder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Gebärde acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo
Geste acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo gesto
Signal acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo semáforo; seña; señal; signo
Wink acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo alusión; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; insinuación; mención; punta; punto de referencia; referencia; registro; seña; señal; signo; sugerencia; vestigio; vía
Zeichen acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo carácter; emblema; insignia; logotipo; marca; marca registrada; matrícula; plumazo; seña; señal; signo; símbolo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arbeiten proceder; trabajar trabajar
entspringen derivar; proceder; resultar acontecer; alzarse; apartarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; desviarse; disentir; divergir; efectuarse; eludir; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; fermentar; formarse; hacerse; hacerse a un lado; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; originarse; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; sortear; subir; suceder; surgir; volverse
entstehen derivar; proceder; resultar acontecer; alterar; alternar; alzarse; armar; ascender; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; dar lugar a; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; efectuarse; elaborar; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; evolucionar; extraer; fabricar; fermentar; formar; formarse; ganar; hacer; hacerse; inclinarse hacia arriba; instruir; levantarse; modificar; montar; mostrar; mostrarse; ocurrir; originarse; pasar; ponerse; presentarse; producir; producirse; realizarse; reformar; remendar; reparar; resucitar; revelar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; transformar; trazar; variar; volverse
funktionieren proceder; trabajar funcionar; servir
hervorgehen derivar; proceder; resultar brotar; culminar; deducirse de; derivarse de; descender de; desembocar en; desprenderse de; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; salir; ser originario de; terminar en; verter en
tun proceder; trabajar actuar; aplicar; apostar; aprovechar; armar; comenzar; compilar; componer; concebir; consumir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; efectuar; ejercer; emplear; fabricar; formar; funcionar; ganar; gastar; hacer; hacer realizar; iniciar; montar; negociar; poner; producir; realizar; remendar; reparar; tomar; trabajar; tratar en; trazar; usar; utilizar
vorgehen proceder; trabajar tener prioridad

Palabras relacionadas con "proceder":

  • procederes

Sinónimos de "proceder":


Wiktionary: proceder


Cross Translation:
FromToVia
proceder fortfahren; begeben get on with — proceed with
proceder kommen; herrühren stem — to be caused
proceder entspringen; entstehen; herkommen; stammen; abstammen provenirprocéder, venir, dériver, résulter.

Traducciones relacionadas de proceder