Resumen
Español a alemán: más información...
- soborno:
- sobornar:
-
Wiktionary:
- soborno → Schmier
- soborno → Bestechung, Schmiergeld, Bestechungsgeld
- sobornar → bestechen, schmieren
- sobornar → bestechen, schmieren, kaufen, korrumpieren, verderben
Español
Traducciones detalladas de soborno de español a alemán
soborno:
-
el soborno
-
el soborno (corrupción; cohecho; corruptela)
Translation Matrix for soborno:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Bestechung | cohecho; corrupción; corruptela; soborno | cohecho; corrupción; sobornación |
| Bestechungsgeld | soborno | |
| Korruption | cohecho; corrupción; corruptela; soborno | corrupción; corruptibilidad; sobornabilidad |
| Schmiergeld | soborno |
Palabras relacionadas con "soborno":
Wiktionary: soborno
soborno
Cross Translation:
noun
-
das Bestechen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • soborno | → Schmiergeld; Bestechungsgeld | ↔ bribe — inducement to dishonesty |
| • soborno | → Bestechung | ↔ bribery — making of illegal payment |
| • soborno | → Bestechung | ↔ pot-de-vin — Avantage pécuniaire offert... a favorisé la conclusion d’une affaire. |
| • soborno | → Bestechungsgeld; Schmiergeld | ↔ soudoiement — Proposition jugée peu honorable ou malhonnête. |
soborno forma de sobornar:
-
sobornar (corromper; cohechar)
bestechen; korrumpieren-
korrumpieren verbo (korrumpiere, korrumpierst, korrumpiert, korrumpierte, korrumpiertet, korrumpiert)
Conjugaciones de sobornar:
presente
- soborno
- sobornas
- soborna
- sobornamos
- sobornáis
- sobornan
imperfecto
- sobornaba
- sobornabas
- sobornaba
- sobornábamos
- sobornabais
- sobornaban
indefinido
- soborné
- sobornaste
- sobornó
- sobornamos
- sobornasteis
- sobornaron
fut. de ind.
- sobornaré
- sobornarás
- sobornará
- sobornaremos
- sobornaréis
- sobornarán
condic.
- sobornaría
- sobornarías
- sobornaría
- sobornaríamos
- sobornaríais
- sobornarían
pres. de subj.
- que soborne
- que sobornes
- que soborne
- que sobornemos
- que sobornéis
- que sobornen
imp. de subj.
- que sobornara
- que sobornaras
- que sobornara
- que sobornáramos
- que sobornarais
- que sobornaran
miscelánea
- ¡soborna!
- ¡sobornad!
- ¡no sobornes!
- ¡no sobornéis!
- sobornado
- sobornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for sobornar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bestechen | cohechar; corromper; sobornar | anudar; encantar; fascinar; gustar; tentar |
| korrumpieren | cohechar; corromper; sobornar | arruinar; corromper; echar a perder; estropear |
Sinónimos de "sobornar":
Wiktionary: sobornar
sobornar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sobornar | → bestechen; schmieren; kaufen | ↔ bribe — to give a bribe |
| • sobornar | → bestechen | ↔ pay off — to bribe, especially to deter oversight |
| • sobornar | → bestechen | ↔ omkopen — (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent |
| • sobornar | → bestechen; korrumpieren; verderben | ↔ corrompre — gâter, altérer, changer en mal. |
| • sobornar | → bestechen | ↔ soudoyer — (vieilli) entretenir des gens de guerre, leur payer une solde. |
| • sobornar | → bestechen | ↔ suborner — séduire, porter à faire une mauvaise action, une action contre le devoir. |