Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. ahorcar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de ahorcar de español a alemán

ahorcar:

ahorcar verbo

  1. ahorcar (colgar; colgarse)
    aufhängen; hängen; einhaken; festhängen; haken; festhaken
    • aufhängen verbo (hänge auf, hängst auf, hängt auf, hängte auf, hängtet auf, aufgehängt)
    • hängen verbo (hänge, hängst, hängt, hängte, hängtet, gehängt)
    • einhaken verbo (hake ein, hakst ein, hakt ein, hakte ein, haktet ein, eingehakt)
    • festhängen verbo (hänge fest, hängst fest, hängt fest, hängte fest, hängtet fest, festgehängt)
    • haken verbo (hake, hakst, hakt, hakte, haktet, gehakt)
    • festhaken verbo (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)

Conjugaciones de ahorcar:

presente
  1. ahorco
  2. ahorcas
  3. ahorca
  4. ahorcamos
  5. ahorcáis
  6. ahorcan
imperfecto
  1. ahorcaba
  2. ahorcabas
  3. ahorcaba
  4. ahorcábamos
  5. ahorcabais
  6. ahorcaban
indefinido
  1. ahorqué
  2. ahorcaste
  3. ahorcó
  4. ahorcamos
  5. ahorcasteis
  6. ahorcaron
fut. de ind.
  1. ahorcaré
  2. ahorcarás
  3. ahorcará
  4. ahorcaremos
  5. ahorcaréis
  6. ahorcarán
condic.
  1. ahorcaría
  2. ahorcarías
  3. ahorcaría
  4. ahorcaríamos
  5. ahorcaríais
  6. ahorcarían
pres. de subj.
  1. que ahorque
  2. que ahorques
  3. que ahorque
  4. que ahorquemos
  5. que ahorquéis
  6. que ahorquen
imp. de subj.
  1. que ahorcara
  2. que ahorcaras
  3. que ahorcara
  4. que ahorcáramos
  5. que ahorcarais
  6. que ahorcaran
miscelánea
  1. ¡ahorca!
  2. ¡ahorcad!
  3. ¡no ahorques!
  4. ¡no ahorquéis!
  5. ahorcado
  6. ahorcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ahorcar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufhängen ahorcar; colgar; colgarse colgar; colgarse; engañar; tomar el pelo
einhaken ahorcar; colgar; colgarse agarrar; amarrar; enganchar en; enlazar
festhaken ahorcar; colgar; colgarse agarrar; anhelar; ansiar; calar; colocar; empujar; enganchar; enganchar en; enlazar; fijar; filtrarse; hacer ganchillo; montar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
festhängen ahorcar; colgar; colgarse agarrar; enganchar en; enlazar
haken ahorcar; colgar; colgarse abrochar; acoplar; agarrar; anhelar; ansiar; encochetar; enganchar; enganchar en; enlazar; hacer ganchillo
hängen ahorcar; colgar; colgarse balancear; colgar; colgar fuera; colgarse; depender de; flotar; no dar golpe; poner fuera; tocarse la barriga

Sinónimos de "ahorcar":


Wiktionary: ahorcar


Cross Translation:
FromToVia
ahorcar henken; hängen hang — to execute by suspension from the neck
ahorcar hängen ophangen — aan de galg opknopen