Español

Traducciones detalladas de atrocidad de español a alemán

atrocidad:

atrocidad [la ~] sustantivo

  1. la atrocidad (delito; crimen; desmán; abominación)
    die Greueltat; die Untat
  2. la atrocidad (chiquillada; exceso; travesura; )
    der Unfug; der Jungenstreich; der Schelmenstreich; die Dummejungenstreiche; die Ungezogenheit; die Unartigkeit; die Schalkhaftigkeit
  3. la atrocidad (crimen atroz)
    Schauerstück
  4. la atrocidad (abominación; espanto; aborrecimiento)
    die Verabscheuung; der Greuel; der Schrecken; der Abscheu; Schrecknis

Translation Matrix for atrocidad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abscheu abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto abominación; aversión; consternación; desconcierto; dislocación; hastío; horror; náuseas; repugnancia; terror
Dummejungenstreiche atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
Greuel abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto abominación; asco; aversión; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia; susto; terror
Greueltat abominación; atrocidad; crimen; delito; desmán
Jungenstreich atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
Schalkhaftigkeit atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras bribonada; carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; tontería; travesura
Schauerstück atrocidad; crimen atroz
Schelmenstreich atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras diablura; diabluras; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
Schrecken abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto angustias; asco; consternación; desconcierto; desgracias; espanto; horror; horrores; inquietud; miedos; pesadillas; preocupación; pánico; repugnancia; susto; temores; terror
Schrecknis abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto
Unartigkeit atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
Unfug atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
Ungezogenheit atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras desconsideración; descortesía; grosería; impertinencia; inconveniencia; indecencia; insolencia; mala educación; rudeza; torpeza
Untat abominación; atrocidad; crimen; delito; desmán
Verabscheuung abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto aborrecimiento; aversión; odio

Sinónimos de "atrocidad":


Wiktionary: atrocidad

atrocidad
noun
  1. meist Plural: eine erschreckend grausame Handlung, öfters eine Handlung von abnormaler oder illegaler Grausamkeit durch eine bewaffnete Streitmacht gegenüber Zivilisten oder Gefangener

Cross Translation:
FromToVia
atrocidad Grausamkeit atrocity — extremely cruel act
atrocidad Untat; Gräueltat outrage — an atrocity
atrocidad Untat wandaad — een misdaad, een slechte of gruwelijke handeling
atrocidad Verabscheuenswertes; Gegenstand der Abscheu; Gräuel atrocitéextrême cruauté.