Español
Traducciones detalladas de baño de español a alemán
baño:
Translation Matrix for baño:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Bad | baño; cuarto de baño | |
| Badewanne | bañera; baño | |
| Badezimmer | baño; cuarto de baño | cuartos de baño |
| Toilette | baño; lavabo; letrina; retrete; servicios; wáter | letrina; retrete; servicio |
| WC | baño; lavabo; letrina; retrete; servicios; wáter | retrete; servicio |
| Wanne | bañera; baño | abogacía; balde; baranda; barra; barreñito; barreño; barril; bañera; cuba; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada |
| bad | baño |
Palabras relacionadas con "baño":
Sinónimos de "baño":
Wiktionary: baño
baño
Cross Translation:
noun
-
Raum in einem Haus oder einer Wohnung, in der Körperreinigung am Waschbecken oder in der Badewanne stattfindet
-
der Vorgang des baden, der Aufenthalt in Wasser, Licht, Luft zum Vergnügen, zur Heilung oder zur Reinigung
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • baño | → Bad | ↔ bath — room |
| • baño | → Bad; Baden | ↔ bath — act of bathing |
| • baño | → Badezimmer; Bad | ↔ bathroom — a room containing a bath where one can bathe |
| • baño | → Klosett; Klo; Toilette; WC | ↔ bathroom — a room containing a toilet |
| • baño | → Toilette | ↔ restroom — public room containing a toilet |
| • baño | → Klo; Toilette | ↔ toilet — bathroom with toilet |
| • baño | → Toilette | ↔ watercloset — een toiletpot met waterspoeling |
| • baño | → Badewanne | ↔ badkuip — een waterreservoir waarin één of enkele personen zich kunnen wassen en baden |
| • baño | → Badewanne; Wanne | ↔ baignoire — Pour prendre des bains |
| • baño | → Bad | ↔ bain — action de baigner ou de se baigner. |
bañarse:
-
bañarse
-
bañarse (bañar; darse un baño)
-
bañarse (tomar un baño)
Conjugaciones de bañarse:
presente
- me baño
- te bañas
- se baña
- nos bañamos
- os bañáis
- se bañan
imperfecto
- me bañaba
- te bañabas
- se bañaba
- nos bañábamos
- os bañabais
- se bañaban
indefinido
- me bañé
- te bañaste
- se bañó
- nos bañamos
- os bañasteis
- se bañaron
fut. de ind.
- me bañaré
- te bañarás
- se bañará
- nos bañaremos
- os bañaréis
- se bañarán
condic.
- me bañaría
- te bañarías
- se bañaría
- nos bañaríamos
- os bañaríais
- se bañarían
pres. de subj.
- que me bañe
- que te bañes
- que se bañe
- que nos bañemos
- que os bañéis
- que se bañen
imp. de subj.
- que me bañara
- que te bañaras
- que se bañara
- que nos bañáramos
- que os bañarais
- que se bañaran
miscelánea
- ¡bañate!
- ¡bañaos!
- ¡no te bañes!
- ¡no os bañéis!
- bañado
- bañándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for bañarse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| baden | bañar; bañarse; darse un baño; tomar un baño | |
| schwimmen | bañar; bañarse; darse un baño | dudar; no estar seguro |
Sinónimos de "bañarse":
baño forma de bañar:
Conjugaciones de bañar:
presente
- baño
- bañas
- baña
- bañamos
- bañáis
- bañan
imperfecto
- bañaba
- bañabas
- bañaba
- bañábamos
- bañabais
- bañaban
indefinido
- bañé
- bañaste
- bañó
- bañamos
- bañasteis
- bañaron
fut. de ind.
- bañaré
- bañarás
- bañará
- bañaremos
- bañaréis
- bañarán
condic.
- bañaría
- bañarías
- bañaría
- bañaríamos
- bañaríais
- bañarían
pres. de subj.
- que bañe
- que bañes
- que bañe
- que bañemos
- que bañéis
- que bañen
imp. de subj.
- que bañara
- que bañaras
- que bañara
- que bañáramos
- que bañarais
- que bañaran
miscelánea
- ¡baña!
- ¡bañad!
- ¡no bañes!
- ¡no bañéis!
- bañado
- bañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for bañar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| ausspülen | bañar; enjuagar; lavar | lavar |
| auswachsen | bañar; enjuagar; lavar | crecer; elevarse por encima de; llegar a su completo desarrollo |
| auswaschen | bañar; enjuagar; lavar | borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer; lavar; palidecer |
| baden | bañar; bañarse; darse un baño | bañarse; tomar un baño |
| mit Wasser spülen | bañar; enjuagar; lavar | |
| schwimmen | bañar; bañarse; darse un baño | bañarse; dudar; no estar seguro |
| umspülen | bañar; enjuagar; lavar |
Sinónimos de "bañar":
Wiktionary: bañar
bañar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bañar | → baden | ↔ bath — To wash a person or animal in a bath |
| • bañar | → waschen; baden | ↔ bathe — to clean oneself |
| • bañar | → baden | ↔ bathe — to immerse oneself in water |
| • bañar | → baden | ↔ bathe — to clean a person by immersion in water |
| • bañar | → baden; eintauchen | ↔ baigner — immerger et faire séjourner un corps plus ou moins longtemps dans l’eau ou dans quelque autre liquide. |