Español

Traducciones detalladas de canilla de español a alemán

canilla:

canilla [la ~] sustantivo

  1. la canilla (cilindro; rodillo; bobina; huso; carrete)
    der Zylinder
  2. la canilla (tibia)
    Schienbein
  3. la canilla (tubo; válvula; cilindro)
    die Tube
    • Tube [die ~] sustantivo
  4. la canilla (bobina)
    die Schießspule
  5. la canilla (espinilla)
    die Schiene
  6. la canilla (bobina de hilo; canillita; carrete de hilo)
    die Garnrolle
  7. la canilla (taberna; venta; barra; )
    der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube
  8. la canilla (bobina; carrete)
    die Spühle; die Spule; die Filmspühle
  9. la canilla (carrete; bobina)
    die Spule; Garnröllchen
  10. la canilla (carrete de hilo; bobina; carrete; )
    der Klotz; die Spule; die Rolle; die Garnrolle; die kleine Spule

Translation Matrix for canilla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausflugslokal bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta posada; restaurante; venta
Ausschank bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; mostrador; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
Café bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; trampa; venta
Filmspühle bobina; canilla; carrete
Garnrolle bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de hilo; huso bobina; bobina de hilo; canillita; carrete; carrete de cable; carrete de hilo
Garnröllchen bobina; canilla; carrete
Gaststätte bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; banquete; bar; bayuca; bodegón; brazadera; cafetería; café; cantina; casa de comidas; cepo; clavija; comedor; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón comedor; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Gastwirtschaft bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; barraca; bayuca; brazadera; cafetería; café; casa de huéspedes; cepo; clavija; comedor; establecimiento; fonda; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Klotz bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de hilo; huso saco; sayo
Kneipe bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Krug bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta aguamanil; bar; bayuca; bolsa de agua caliente; botella de agua caliente; brazadera; cafetería; cepo; clavija; cubeta; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
Rolle bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de hilo; huso bobina; bobina de hilo; canillita; carrete; carrete de hilo; cilindro; devanadera; papel principal; rodillo; rol; rol de seguridad; roldana; rollo; voltereta
Schankwirtschaft bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barraca; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; comedor; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Schenke bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; coperos de la corte; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; servidores de la corte; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Schienbein canilla; tibia
Schiene canilla; espinilla conductor; riel eléctrico; tablilla
Schießspule bobina; canilla
Spule bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de hilo; huso bobina; bobina de hilo; canillita; carrete; carrete de cable; carrete de hilo; devanadera; ruedo
Spühle bobina; canilla; carrete
Tube canilla; cilindro; tubo; válvula
Wirtshaus bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Wirtsstube bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta apuro; bar; barraca; bayuca; cafetería; café; comedor; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
Zylinder bobina; canilla; carrete; cilindro; huso; rodillo
kleine Spule bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de hilo; huso bobina; bobina de hilo; canillita; carrete; carrete de hilo

Palabras relacionadas con "canilla":


Sinónimos de "canilla":


Wiktionary: canilla


Cross Translation:
FromToVia
canilla Schussspule schietspoel(industrie) een draaibare klos in een schuitje die bij het weven door het vak van de ketting geworpen wordt om het inslaggaren aan te brengen
canilla Schienbein; Tibia shin — front part of the leg below the knee
canilla Hahn; Kran; Zapfen; Spund; Mischbatterie; Wasserhahn; Armatur tap — device to dispense liquid