Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. clavar en el suelo:


Español

Traducciones detalladas de clavar en el suelo de español a alemán

clavar en el suelo:

clavar en el suelo verbo

  1. clavar en el suelo (hincar pilotes; pegar; martillar; )
    rammen; auspfählen; schlagen; fundieren; einrammen; einhämmern
    • rammen verbo (ramme, rammst, rammt, rammte, rammtet, gerammt)
    • auspfählen verbo (pfähle aus, pfählst aus, pfählt aus, pfählte aus, pfähltet aus, ausgepfählt)
    • schlagen verbo (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
    • fundieren verbo (fundiere, fundierst, fundiert, fundierte, fundiertet, fundiert)
    • einrammen verbo (ramme ein, rammst ein, rammt ein, rammte ein, rammtet ein, eingerammt)
    • einhämmern verbo (hämmere ein, hämmerst ein, hämmert ein, hämmerte ein, hämmertet ein, eingehämmert)

Conjugaciones de clavar en el suelo:

presente
  1. clavo en el suelo
  2. clavas en el suelo
  3. clava en el suelo
  4. clavamos en el suelo
  5. claváis en el suelo
  6. clavan en el suelo
imperfecto
  1. clavaba en el suelo
  2. clavabas en el suelo
  3. clavaba en el suelo
  4. clavábamos en el suelo
  5. clavabais en el suelo
  6. clavaban en el suelo
indefinido
  1. clavé en el suelo
  2. clavaste en el suelo
  3. clavó en el suelo
  4. clavamos en el suelo
  5. clavasteis en el suelo
  6. clavaron en el suelo
fut. de ind.
  1. clavaré en el suelo
  2. clavarás en el suelo
  3. clavará en el suelo
  4. clavaremos en el suelo
  5. clavaréis en el suelo
  6. clavarán en el suelo
condic.
  1. clavaría en el suelo
  2. clavarías en el suelo
  3. clavaría en el suelo
  4. clavaríamos en el suelo
  5. clavaríais en el suelo
  6. clavarían en el suelo
pres. de subj.
  1. que clave en el suelo
  2. que claves en el suelo
  3. que clave en el suelo
  4. que clavemos en el suelo
  5. que clavéis en el suelo
  6. que claven en el suelo
imp. de subj.
  1. que clavara en el suelo
  2. que clavaras en el suelo
  3. que clavara en el suelo
  4. que claváramos en el suelo
  5. que clavarais en el suelo
  6. que clavaran en el suelo
miscelánea
  1. ¡clava! en el suelo
  2. ¡clavad! en el suelo
  3. ¡no claves! en el suelo
  4. ¡no clavéis! en el suelo
  5. clavado en el suelo
  6. clavando en el suelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for clavar en el suelo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auspfählen brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
einhämmern brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar abrirse paso; apisonar; clavar; dar la lata; grabar en la mente; inculcar; machacar; seguir empujando
einrammen brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar abrirse paso; apisonar; dar la lata; empujar a través de algo; golpearse; hacer incapie; machacar; seguir empujando
fundieren brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar basar; fundamentar; fundar
rammen brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar abofetear; aporrear; dar con; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear; pegar
schlagen brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar abofetear; adoptar; alcanzar; andar a la greña; aporrear; arrear un golpe; atravesar; azotar; batir; batirse; batirse en duelo; clavar; combatir; combatir en desafío; comer un peón; conmover; cortar; cruzar; dar golpes; dar martillazos; dar puñetazos; dar un golpe; dar un puñetazo; dar una volterata lateral; emocionar; encontrar; escindir; fisionar; ganar; golpear; hacer un duelo; hender; hendir; hendirse; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; martillar; martillear; mover; obtener; partir; pegar; pegar a; pelear; pelearse; puntear; rajar; revolver; reñir; sufragar; surcar; tener suerte; tomar; triunfar

Traducciones relacionadas de clavar en el suelo