Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. embarcación:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de embarcación de español a alemán

embarcación:

embarcación [la ~] sustantivo

  1. la embarcación (barco; vapor; barca; )
    Fahrzeug
  2. la embarcación (transportación por vía marítima)
    die Verschiffung
  3. la embarcación (celeridad; tiempo; ritmo; )
    die Geschwindigkeit; die Fahrgeschwindigkeit; Tempo; die Reisegeschwindigkeit

Translation Matrix for embarcación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fahrgeschwindigkeit celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
Fahrzeug barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor automóvil; coche; vehículo
Geschwindigkeit celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha a todo correr; acción; afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; dinamismo; energía; esmero; fluidez; fortaleza; ligereza; marcha; premura; prisa; progreso; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; soltura; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha; vitalidad; vivacidad
Reisegeschwindigkeit celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
Tempo celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha a todo correr; acción; afán; agilidad; apremio; apresuramiento; celeridad; celo; de prisa; diligencia; esmero; fluidez; ligereza; marcha; pasillo estrecho; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; soltura; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
Verschiffung embarcación; transportación por vía marítima cargamento; embarque; transporte

Palabras relacionadas con "embarcación":


Sinónimos de "embarcación":


Wiktionary: embarcación

embarcación
noun
  1. großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)

Cross Translation:
FromToVia
embarcación Wasserfahrzeug; Fahrzeug vaartuig — een vervoermiddel voor vervoer over wateroppervlakten
embarcación Schiff; Boot vessel — craft
embarcación Schiff; Boot; Kahn bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation
embarcación Schiff navirebâtiment qui sert à naviguer sur mer.

Traducciones relacionadas de embarcación