Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir escupir

Traducir escupir de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. escupir:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de escupir de español a alemán

escupir:

escupir verbo

  1. escupir (vomitar)
    spucken; brechen; übergeben; erbrechen; kotzen; speien; sich erbrechen; sich übergeben
    • spucken verbo (spucke, spuckst, spuckt, spuckte, spucktet, gespuckt)
    • brechen verbo (breche, brichst, bricht, brach, bracht, gebrochen)
    • übergeben verbo (übergebe, übergibst, übergibt, übergab, übergabt, übergegeben)
    • erbrechen verbo (erbreche, erbrichst, erbricht, erbrach, erbracht, erbrochen)
    • kotzen verbo (kotze, kotzst, kotzt, kotzte, kotztet, gekozt)
    • speien verbo (speie, speist, speit, speite, speitet, gespeit)
    • sich erbrechen verbo (erbreche mich, erbrichst dich, erbricht sich, erbrach sich, erbracht euch, sich erbrochen)
    • sich übergeben verbo (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
  2. escupir (inscribir; registrar; entregar; renunciar a; desahuciar)
    einschreiben
    • einschreiben verbo (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  3. escupir (suscribirse a; suscribir; apuntarse; )
    anmelden; einschreiben; eintragen
    • anmelden verbo (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • einschreiben verbo (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • eintragen verbo (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
  4. escupir (expectorar)
    ausspucken; spucken
    • ausspucken verbo (spucke aus, spuckst aus, spuckt aus, spuckte aus, spucktet aus, ausgespuckt)
    • spucken verbo (spucke, spuckst, spuckt, spuckte, spucktet, gespuckt)

Conjugaciones de escupir:

presente
  1. escupo
  2. escupes
  3. escupe
  4. escupimos
  5. escupís
  6. escupen
imperfecto
  1. escupía
  2. escupías
  3. escupía
  4. escupíamos
  5. escupíais
  6. escupían
indefinido
  1. escupí
  2. escupiste
  3. escupió
  4. escupimos
  5. escupisteis
  6. escupieron
fut. de ind.
  1. escupiré
  2. escupirás
  3. escupirá
  4. escupiremos
  5. escupiréis
  6. escupirán
condic.
  1. escupiría
  2. escupirías
  3. escupiría
  4. escupiríamos
  5. escupiríais
  6. escupirían
pres. de subj.
  1. que escupa
  2. que escupas
  3. que escupa
  4. que escupamos
  5. que escupáis
  6. que escupan
imp. de subj.
  1. que escupiera
  2. que escupieras
  3. que escupiera
  4. que escupiéramos
  5. que escupierais
  6. que escupieran
miscelánea
  1. ¡escupe!
  2. ¡escupid!
  3. ¡no escupas!
  4. ¡no escupáis!
  5. escupido
  6. escupiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

escupir [el ~] sustantivo

  1. el escupir (escupitajo)
    Spucken

Translation Matrix for escupir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Spucken escupir; escupitajo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anmelden abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a abandonar; anunciar; apuntarse para; avisar; comunicar; conectarse; declarar; imponer; informar de; iniciar sesión; inscribirse en; mencionar; presentar; suscribirse a
ausspucken escupir; expectorar aflojar; chocar; desembolsar; pagar
brechen escupir; vomitar abusar de; arruinarse; caer; caer en ruina; caerse; cascar; craquear; dañar; decaer; deformar; derrumbarse; desfigurar; desilusionar; disociar; doblar; estropearse; extinguirse; fliparse; fracasar; fracturar; hacer pedazos; hundirse; interrumpir; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; morir; petardear; quebrantar; quebrar; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; refractar; romper; romper en pedazos; salir fallido; salir mal; separar; tener un mal viaje; vencer
einschreiben abandonar; apuntarse; apuntarse para; desahuciar; entregar; escupir; indicar; inscribir; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a anotar; apuntar; apuntarse para; enrolarse; escribir; firmar; indexar; indiciar; inscribir; poner en papel; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; suscribirse a
eintragen abandonar; apuntarse; apuntarse para; escupir; indicar; suscribir; suscribirse a anotar; apuntar; apuntarse para; dar de alta; dar frutos; dar resultados; escribir; firmar; indexar; indiciar; inscribir; poner en papel; poner por escrito; producir; proporcionar beneficios; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; rendir; suscribirse a
erbrechen escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; ponerse indispuesto; ponerse mal; vomitar
kotzen escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; vomitar
sich erbrechen escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; vomitar
sich übergeben escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; entregarse; rendir; rendirse; vomitar
speien escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; vomitar
spucken escupir; expectorar; vomitar arrojar; cambiar la peseta; devolver; gruñir; hacer ruidos; murmurar; rezongar; vomitar
übergeben escupir; vomitar arrojar; cambiar la peseta; ceder; delegar; devolver; entregar; entregar a; enviar; mandar; remitir; rendir; retransmitir; transferir; transmitir; traspasar; vomitar

Sinónimos de "escupir":


Wiktionary: escupir

escupir
verb
  1. Speichel heftig aus dem Mund schleudern
  2. übertragen von [1]: kleine Objekte aus dem Mund schleudern
  3. übertragen von [2], vor allem bei Maschinen: Objekte schnell und heftig ausstoßen
Cross Translation:
FromToVia
• escupir → spucken ↔ spugen — speeksel uit de mond doen uitschieten
• escupir → spucken ↔ spit — to evacuate saliva from the mouth
• escupir → speien; ausspeien; auswerfen; spucken ↔ cracher — rejeter violemment par la bouche
• escupir → sich brechen; sich erbrechen; erbrechen; sich übergeben; speien; ausspeien; auswerfen; spucken ↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac.

Traducciones relacionadas de escupir







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0349 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos