Español
Traducciones detalladas de estar tirado de español a alemán
estar tirado:
-
estar tirado (dejar tirado)
-
estar tirado (deambular; rodar)
-
estar tirado (viajar; viajar por; partir; salir; errar; emigrar)
Conjugaciones de estar tirado:
presente
- estoy tirado
- estás tirado
- está tirado
- estamos tirado
- estáis tirado
- están tirado
imperfecto
- estaba tirado
- estabas tirado
- estaba tirado
- estábamos tirado
- estabais tirado
- estaban tirado
indefinido
- estuve tirado
- estuviste tirado
- estuvo tirado
- estuvimos tirado
- estuvisteis tirado
- estuvieron tirado
fut. de ind.
- estaré tirado
- estarás tirado
- estará tirado
- estaremos tirado
- estaréis tirado
- estarán tirado
condic.
- estaría tirado
- estarías tirado
- estaría tirado
- estaríamos tirado
- estaríais tirado
- estarían tirado
pres. de subj.
- que esté tirado
- que estés tirado
- que esté tirado
- que estemos tirado
- que estéis tirado
- que estén tirado
imp. de subj.
- que estuviera tirado
- que estuvieras tirado
- que estuviera tirado
- que estuviéramos tirado
- que estuvierais tirado
- que estuvieran tirado
miscelánea
- ¡está! tirado
- ¡estad! tirado
- ¡no estés! tirado
- ¡no estéis! tirado
- estado tirado
- estando tirado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for estar tirado:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| herumirren | deambular; estar tirado; rodar | deambular; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar |
| herumreisen | emigrar; errar; estar tirado; partir; salir; viajar; viajar por | deambular; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar |
| irren | deambular; estar tirado; rodar | cometer un error; deambular; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; extraviarse; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; pasear; perderse; rodar; salir fallido; salir mal; vagabundear; vagar |
| reisen | emigrar; errar; estar tirado; partir; salir; viajar; viajar por | |
| umherreisen | emigrar; errar; estar tirado; partir; salir; viajar; viajar por | |
| werfen | dejar tirado; estar tirado | arrojar; caer; caer fuertemente; dejar; irse de trompa; joder; pegarse un porrazo; tirar; venirse abajo |