Resumen


Español

Traducciones detalladas de hacer volver de español a alemán

hacer volver:

hacer volver verbo

  1. hacer volver (descartar; formar; encaminarse; )
    abweisen; verweigern; ablehnen; zurückweisen; abschlagen
    • abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • verweigern verbo (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
    • ablehnen verbo (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • zurückweisen verbo (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abschlagen verbo (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
  2. hacer volver (rebotar; negar; suspender; )
    abweisen; ablehnen; verweigern; abschlagen; ausschlagen; zurückweisen; abprallen
    • abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • ablehnen verbo (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • verweigern verbo (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
    • abschlagen verbo (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verbo (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
    • zurückweisen verbo (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abprallen verbo (pralle ab, prallst ab, prallt ab, prallte ab, pralltet ab, abgeprallt)

Conjugaciones de hacer volver:

presente
  1. hago volver
  2. haces volver
  3. hace volver
  4. hacemos volver
  5. hacéis volver
  6. hacen volver
imperfecto
  1. hacía volver
  2. hacías volver
  3. hacía volver
  4. hacíamos volver
  5. hacíais volver
  6. hacían volver
indefinido
  1. hice volver
  2. hiciste volver
  3. hizo volver
  4. hicimos volver
  5. hicisteis volver
  6. hicieron volver
fut. de ind.
  1. haré volver
  2. harás volver
  3. hará volver
  4. haremos volver
  5. haréis volver
  6. harán volver
condic.
  1. haría volver
  2. harías volver
  3. haría volver
  4. haríamos volver
  5. haríais volver
  6. harían volver
pres. de subj.
  1. que haga volver
  2. que hagas volver
  3. que haga volver
  4. que hagamos volver
  5. que hagáis volver
  6. que hagan volver
imp. de subj.
  1. que hiciera volver
  2. que hicieras volver
  3. que hiciera volver
  4. que hiciéramos volver
  5. que hicierais volver
  6. que hicieran volver
miscelánea
  1. ¡haz volver
  2. ¡haced! volver
  3. ¡no hagas! volver
  4. ¡no hagáis! volver
  5. hecho volver
  6. haciendo volver
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hacer volver:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ablehnen denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar por votación; suspender agradecer; ajustar; anular; declarar incompetente; declinar; denegar; deponer; derivar; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; desviarse; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; negar; negarse; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; plantarse; rebatir; rebotar; rechazar; regular; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; sintonizar; subastar; suspender
abprallen denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender rebotar
abschlagen denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar por votación; suspender abstenerse; agradecer; declinar; denegar; descafilar; descartar; desconocer; escodar; negar; no aceptar; no aprobar; picar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender; tocar madera
abweisen denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar por votación; suspender anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; ignorar; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
ausschlagen denegar; descartar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rebotar; suspender agradecer; dar patadas; declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacar la pelota fuera de juego; sacudir; subastar; suspender
verweigern denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar por votación; suspender denegar; negar; prohibir; rehusar
zurückweisen denegar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar por votación; suspender agradecer; anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender

Traducciones relacionadas de hacer volver