Español

Traducciones detalladas de mantenimiento de español a alemán

mantenimiento:

mantenimiento [el ~] sustantivo

  1. el mantenimiento (conservación)
    der Unterhalt; die Versorgung
  2. el mantenimiento (conservación)
    die Handhabung
  3. el mantenimiento
  4. el mantenimiento
    die Instandhaltung
  5. el mantenimiento
    die Integrität
  6. el mantenimiento (interviú; entrevista; conversación; )
    Interview
  7. el mantenimiento (conservación; mantención; preservación)
    die Erhaltung; die Instandhaltung
  8. el mantenimiento (soporte; apoyo; ayuda; )
    die Unterstützung; die Stütze; der Beistand; die Hilfe; der Halt
  9. el mantenimiento (diálogo; entretenimiento)
    die Unerhaltung; Gespräch

Translation Matrix for mantenimiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Beistand apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Erhaltung conservación; mantención; mantenimiento; preservación banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; comedor; reparación; restauración; restaurante; salón comedor; taberna
Gespräch diálogo; entretenimiento; mantenimiento charla; conferencia; conversación; conversación familiar; conversación íntima; dicción; discusión; disputa; diálogo; ejecución; habla; habladuría; manutención; plática; propuesta de candidatos
Halt apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén agarradero; agarrador; alto; apoyo; asidero; estabilidad; firmeza; realidad; respaldo; sostenimiento; sostén
Handhabung conservación; mantenimiento aplicación; consumo; hábito; manejo; tradición; uso comercial; utilización
Hilfe apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; consentimiento; gañán; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
Instandhaltung conservación; mantención; mantenimiento; preservación
Integrität mantenimiento fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; integridad de datos; lealtad; rectitud; sinceridad
Interview charla; conversación; entretenimiento; entrevista; interviú; mantenimiento; manutención interrogación; interrogatorio; toma de declaración
Stütze apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayudante; báculo; caballete; consentimiento; manutención; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; puntal; refugio; respaldo; socorro; solución; soportalibros; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subvención
Unerhaltung diálogo; entretenimiento; mantenimiento
Unterhalt conservación; mantenimiento dinero de manutención
Unterstützung apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; puntal; respaldo; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Versorgung conservación; mantenimiento abastecimiento; acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; suministro
im Wohlstat behalten mantenimiento

Sinónimos de "mantenimiento":


Wiktionary: mantenimiento

mantenimiento
noun
  1. Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen
  2. Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
  3. Versorgung mit Alimenten, Lebensunterhalt

Cross Translation:
FromToVia
mantenimiento Instandhaltung; Wartung maintenance — keeping a machine in service
mantenimiento Wartung; Unterhalt upkeep — maintenance; the act or effort of keeping something in good repair
mantenimiento Unterredung entretien — (vieilli) moyen ou chose qui va entretenir un sentiment.

Traducciones relacionadas de mantenimiento