Español

Traducciones detalladas de modificación de español a alemán

modificación:

modificación [la ~] sustantivo

  1. la modificación (alteración; reforma)
    die Veränderung; die Modification; die Umgestaltung; die Abwandlung; die Mutation; Amendement
  2. la modificación (adaptación; ajuste; arreglo; reajuste)
    die Nachstellung; Anpassen; Einstellen; Einrichten; die Justierung
  3. la modificación (cambio; transformación)
    Verändern; Mutieren; Abwandeln
  4. la modificación (evolución; cambio; alteración; transformación)
    die Entwicklung
  5. la modificación (cambio; transformación; enmienda; adaptación)
    Amendieren; Abwandeln

Translation Matrix for modificación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abwandeln adaptación; cambio; enmienda; modificación; transformación conjugación; presentarse ante
Abwandlung alteración; modificación; reforma aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; enmienda; letra de cambio; movimiento; mutación; reborde; reforma; reparto; revisión; transformación; transición
Amendement alteración; modificación; reforma colmar una propuesta; enmienda; rectificación; reforma; revisión
Amendieren adaptación; cambio; enmienda; modificación; transformación
Anpassen adaptación; ajuste; arreglo; modificación; reajuste arreglar; ordernar
Einrichten adaptación; ajuste; arreglo; modificación; reajuste
Einstellen adaptación; ajuste; arreglo; modificación; reajuste atonar; chárter; poner a tono; proveer de trabajo; regular
Entwicklung alteración; cambio; evolución; modificación; transformación adelanto; adiestramiento; avance; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; enseñansa; evolución; formaciones; formación; formación mental; instrucción; proceso de crecimiento; progreso
Justierung adaptación; ajuste; arreglo; modificación; reajuste
Modification alteración; modificación; reforma
Mutation alteración; modificación; reforma alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; mutación; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto
Mutieren cambio; modificación; transformación
Nachstellung adaptación; ajuste; arreglo; modificación; reajuste
Umgestaltung alteración; modificación; reforma aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; conversión; desvío; doblez; enmienda; letra de cambio; movimiento; reborde; refactorización; reforma; rejuvenecimiento; renovación; reorganización; reparto; restauración; revisión; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
Verändern cambio; modificación; transformación
Veränderung alteración; modificación; reforma aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; enmienda; letra de cambio; movimiento; mutación; reborde; reforma; reparto; revisión; transformación; transición; vez; viraje; vuelto

Sinónimos de "modificación":


Wiktionary: modificación

modificación
noun
  1. Änderung nach gründlicher Prüfung
  2. die (geringe) Veränderung oder Anpassung von etwas (zum Besseren)
  3. Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

Cross Translation:
FromToVia
modificación Anpassung adaptation — the quality of being adapted
modificación Anpassung; Regulierung adjustment — small change
modificación Änderung; Wandel; Veränderung change — the process of becoming different
modificación Abänderung; Änderung; Modifikation modification — the act or result of modifying or the condition of being modified
modificación Modifikation; Abänderung; Änderung modification — an alteration or adjustment to something
modificación Modifikation modificatieverandering, wijziging, aanpassing

Traducciones relacionadas de modificación