Español

Traducciones detalladas de perspicaz de español a alemán

perspicaz:

perspicaz adj.

  1. perspicaz (despabilado; inteligente; zorro; )
  2. perspicaz (despabilado; inteligente; vivo; avispado; listo)
  3. perspicaz (mentalmente vivo; afilado; puntiagudo; )
  4. perspicaz (rápido; pronto; rápidamente; )
  5. perspicaz (inteligente; destacado; agudo; )
  6. perspicaz (muy afilado; fijo; liso; )
  7. perspicaz (ingenioso; inteligente)

Translation Matrix for perspicaz:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
brillant agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo
clever afilado; agudo; despierto; ingenioso; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despierto; diestro; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
flink a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; colosal; cortante; de buen ver; descansado; despampanante; despierto; diestro; en seguida; enorme; gigante; gigantesco; guapa; guapo; ingenioso; ingente; inmediatamente; inmediato; inmensamente; inmenso; inteligente; ladino; listo; mañoso; muchísimo; oportuno; pronto a la réplica; rápido; terriblemente; titánico; tremendo; vivaracho; vivo; zorro; ágil
gelehrig ingenioso; inteligente; perspicaz
gelehrt agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz cultivado; culto; docto; erudito; especializado; intelectual; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
genial agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz astuto; brillante; chulo; de primera; despierto; destacado; espabilado; espléndido; estupendo; excelente; experto; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; grandioso; guay; ingenioso; inmejorable; inventivo; magnífico; maravilloso; perito; precioso; sabihondo; sabio; talentoso; tremendo
gerissen astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; a pedazos; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; ciego; cortante; criminal; cuco; dañado; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fracturado; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; habilidoso; harapiento; hecho añicos; hecho trizas; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; rajado; rasgado; redomado; reticente; reventado; roto; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
gescheit afilado; agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; despierto; destacado; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; capáz; claro; cortante; de buen ver; descansado; despierto; diestro; doloroso; ducho; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
geschwind a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; acuciado; agitado; apresuradamente; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; de prisa y corriendo; en seguida; inmediatamente; inmediato; nervioso; precipitadamente; presuroso; pronto; rápidamente; rápido; ágil
gewieft astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; perspicaz; vivo; zorro
gewitzt afilado; agudo; despierto; ingenioso; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo
hastig a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; acuciado; agitado; apresuradamente; apresurado; aprisa; con prisa; con prisas; de prisa; de prisa y corriendo; en seguida; inmediatamente; inmediato; nervioso; precipitadamente; presuroso; pronto; rápidamente; rápido
hochgelehrt agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
intelligent agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; perspicaz afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso
klug agudo; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; destacado; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; capaz; capáz; cerebral; cortante; de buen ver; descansado; despierto; diestro; docto; ducho; erudito; espabilado; experimentado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; intelectual; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; letrado; listo; mañoso; muy desarrollado; oportuno; perito; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
pfiffig afilado; agudo; astuto; avispado; despabilado; despierto; ingenioso; inteligente; listo; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo; zorro acre; afilado; agudo; ajustado; amable; apretado; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; burlesco; cachondo; calculador; capaz; cazurro; chistoso; claro; cortante; cuco; cómicamente; cómico; cómodo; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; divertido; doloroso; ducho; espabilado; experimentado; experto; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; humorístico; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; penoso; perito; precisamente; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; salado; sinvergüenza; sofisticado; taimado; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
rasch a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; apresuradamente; apresurado; aprisa; de prisa y corriendo; dentro de poco; diligente; en seguida; fácilmente; inmediatamente; inmediato; precipitadamente; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar; ágil
scharfschneidig acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
scharfsichtig avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo apuesto; con vista previsora; de vista aguda; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; profético
scharfsinnig agudo; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz; vivo acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; capaz; claro; cortante; creativo; de buen ver; descansado; despierto; diestro; doloroso; ducho; espabilado; experimentado; experto; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; sofisticado; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
schlagfertig avispado; despabilado; inteligente; listo; perspicaz; vivo afilado; agudo; alerta; animado; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; despejado; despierto; diestro; enérgico; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
schlau afilado; agudo; astuto; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; despierto; destacado; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; mentalmente vivo; perspicaz; puntiagudo; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; acre; afilado; agudo; ajustado; andrajoso; antipático; apretado; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; atractivo; avispado; bajo; bello; bien calculado; bonito; buen mozo; calculador; canalla; capaz; cazurro; ciego; claro; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; doloroso; ducho; en falso; en secreto; espabilado; experimentado; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; habilidoso; harapiento; hermoso; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; malo; mañoso; muy vivo; obsceno; oportuno; peligroso; penoso; perito; precisamente; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; pérfido; redomado; reticente; rácano; sagaz; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
schleunig a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil dentro de poco; en seguida; inmediatamente; inmediato; pronto; rápidamente; rápido
schnell a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil a escape; a toda prisa; a toda velocidad

Palabras relacionadas con "perspicaz":

  • perspicaces

Sinónimos de "perspicaz":


Wiktionary: perspicaz

perspicaz
verb
  1. (umgangssprachlich) etwas verstehen, kapieren

Cross Translation:
FromToVia
perspicaz scharf acute — sensitive
perspicaz scharfsinnig; listig; gerissen astute — Quick at seeing how to gain advantage
perspicaz scharfsinnig perspicacious — showing keen insight
perspicaz klug; clever; gewitzt shrewd — showing clever resourcefulness in practical matters
perspicaz scharfsichtig perspicace — Qui a de la perspicacité. Doué d’un esprit pénétrant et capable d’apercevoir ce qui échappe à la plupart des gens.