Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. pobrecito:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de pobrecito de español a alemán

pobrecito:

pobrecito [el ~] sustantivo

  1. el pobrecito
    der Trottel; der Stümper; der Tropf
  2. el pobrecito (diablo; flecha; flash; )
    der Blitz; der Schlucker; der Schlag; der Strahl
  3. el pobrecito (pobre)
    der Stümper
  4. el pobrecito (infeliz; pobre; desgraciado; pobrecita; pobre diablo)
    der unglückliche; der Ärmste; der Schlucker
  5. el pobrecito (desgraciado; pobrecita; desdichado)
    der armer Schlucker

Translation Matrix for pobrecito:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Blitz centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago disparador; flash; flash electrónico; flecha; rayo; relámpago
Schlag centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; choque; combate; conserje; dueño; dueño de una casa; empujoncito; empujón; especie; golpe; golpe seco; golpe sordo; guantada; guardador; manotada; manotazo; palmada; palomar; patada; pernera ancha; pipa de colmillo de elefante; portero; propietario; puñetazo; raza; sopapo; tortazo
Schlucker centelleo; desgraciado; destello; diablo; flash; flecha; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito; rayo; relámpago desgraciados; pelagatos; tragón
Strahl centelleo; destello; diablo; flash; flecha; pobre; pobrecito; rayo; relámpago destello; flash; flecha; haz de rayos; rayo; relámpago
Stümper pobre; pobrecito Juan Lanas; bobo; buenazo; chapucero; chapuceros; chapuzeros; charlatán; curandero; estúpido; idiota; imbécil; inútiles; majadero; mamarracho; manitas; matasanos; mentecato; mequetrefe; papamoscas; papanatas; persona torpe; simplón; tonto
Tropf pobrecito burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Trottel pobrecito Juan Lanas; adoquín; asno; baldragas; blandengue; boba; bobo; buenazo; bufón; calzonazos; chalado; chiflado; estúpido; fracasado; idiota; imbécil; lelo; lerdo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tipo fracasado; tonto; tío fracasado
armer Schlucker desdichado; desgraciado; pobrecita; pobrecito
unglückliche desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito
Ärmste desgraciado; infeliz; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito

Wiktionary: pobrecito


Cross Translation:
FromToVia
pobrecito armes Ding poor thing — someone or something to be pitied