Español

Traducciones detalladas de propulsar de español a alemán

propulsar:

propulsar verbo

  1. propulsar (impulsar)
    antreiben; vorwärtstreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben
    • antreiben verbo (treibe an, treibst an, treibt an, trieb an, triebt an, angetrieben)
    • drängen verbo (dränge, drängst, drängt, drängte, drängtet, gedrängt)
    • forttreiben verbo (treibe fort, treibst fort, treibt fort, trieb fort, triebt fort, fortgetrieben)
    • vor sich hertreiben verbo (treibe mich vor sich her, treibst dich vor sich her, treibt sich vor sich her, treibte sich vor sich her, treibtet euch vor sich her, sich vor sich hergetrieben)
  2. propulsar (estibar)
    stauen; aufstauen
    • stauen verbo (staue, staust, staut, staute, stautet, gestaut)
    • aufstauen verbo
  3. propulsar (hacer avanzar; mover; estibar; )
    fortbewegen
    • fortbewegen verbo (bewege fort, bewiegst fort, bewiegt fort, bewog fort, bewogt fort, fortbewogen)

Conjugaciones de propulsar:

presente
  1. propulso
  2. propulsas
  3. propulsa
  4. propulsamos
  5. propulsáis
  6. propulsan
imperfecto
  1. propulsaba
  2. propulsabas
  3. propulsaba
  4. propulsábamos
  5. propulsabais
  6. propulsaban
indefinido
  1. propulsé
  2. propulsaste
  3. propulsó
  4. propulsamos
  5. propulsasteis
  6. propulsaron
fut. de ind.
  1. propulsaré
  2. propulsarás
  3. propulsará
  4. propulsaremos
  5. propulsaréis
  6. propulsarán
condic.
  1. propulsaría
  2. propulsarías
  3. propulsaría
  4. propulsaríamos
  5. propulsaríais
  6. propulsarían
pres. de subj.
  1. que propulse
  2. que propulses
  3. que propulse
  4. que propulsemos
  5. que propulséis
  6. que propulsen
imp. de subj.
  1. que propulsara
  2. que propulsaras
  3. que propulsara
  4. que propulsáramos
  5. que propulsarais
  6. que propulsaran
miscelánea
  1. ¡propulsa!
  2. ¡propulsad!
  3. ¡no propulses!
  4. ¡no propulséis!
  5. propulsado
  6. propulsando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

propulsar [el ~] sustantivo

  1. el propulsar (impulsar)
    Antreiben; Anfeuern; Anspornen

Translation Matrix for propulsar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anfeuern impulsar; propulsar a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
Anspornen impulsar; propulsar a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
Antreiben impulsar; propulsar a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antreiben impulsar; propulsar acelerar; acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arrear; arreciar; arriar; atosigar; avivar; calzar; cazar; correr; decir al oído; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; exasperar; excitar; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; insinuar; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; presentar; promocionar; provocar; rabiar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
aufstauen estibar; propulsar
drängen impulsar; propulsar abrirse paso; dar la lata; imponer; machacar; seguir empujando
fortbewegen arriar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; mover; propulsar
forttreiben impulsar; propulsar decir al oído; dispersar; insinuar; presentar; provocar
stauen estibar; propulsar agolparse; apretujarse; estibar
vor sich hertreiben impulsar; propulsar arriar; empujar; estibar; mover
vorwärtstreiben impulsar; propulsar decir al oído; insinuar; presentar; provocar

Wiktionary: propulsar


Cross Translation:
FromToVia
propulsar antreiben propel — to cause to move in a certain direction
propulsar schieben; stoßen thrust — make an advance with force