Español

Traducciones detalladas de pugnar de español a alemán

pugnar:

pugnar verbo

  1. pugnar (retorcer; luchar; pelear; escurrir; torcer)
    klemmen; kämpfen; drücken; ringen; wringen; mit jemandem ringen; schwingen; drehen; winden
    • klemmen verbo (klemme, klemmst, klemmt, klemmte, klemmtet, geklemmt)
    • kämpfen verbo (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • drücken verbo (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • ringen verbo (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)
    • wringen verbo (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • schwingen verbo (schwinge, schwingst, schwingt, schwang, schwangt, geschwungen)
    • drehen verbo (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • winden verbo (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)

Conjugaciones de pugnar:

presente
  1. pugno
  2. pugnas
  3. pugna
  4. pugnamos
  5. pugnáis
  6. pugnan
imperfecto
  1. pugnaba
  2. pugnabas
  3. pugnaba
  4. pugnábamos
  5. pugnabais
  6. pugnaban
indefinido
  1. pugné
  2. pugnaste
  3. pugnó
  4. pugnamos
  5. pugnasteis
  6. pugnaron
fut. de ind.
  1. pugnaré
  2. pugnarás
  3. pugnará
  4. pugnaremos
  5. pugnaréis
  6. pugnarán
condic.
  1. pugnaría
  2. pugnarías
  3. pugnaría
  4. pugnaríamos
  5. pugnaríais
  6. pugnarían
pres. de subj.
  1. que pugne
  2. que pugnes
  3. que pugne
  4. que pugnemos
  5. que pugnéis
  6. que pugnen
imp. de subj.
  1. que pugnara
  2. que pugnaras
  3. que pugnara
  4. que pugnáramos
  5. que pugnarais
  6. que pugnaran
miscelánea
  1. ¡pugna!
  2. ¡pugnad!
  3. ¡no pugnes!
  4. ¡no pugnéis!
  5. pugnado
  6. pugnando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pugnar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drehen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer arremolinar; arremolinarse; cambiar de dirección; cambiar de rumbo; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; filmar; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; hacer una zancadilla; rodar; tornar; tornarse
drücken escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer apretar; empujar; empujar hacia delante; hacer lo posible y lo imposible; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar; quedar ceñido
klemmen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer acuciar; apretar; arrancar; birlar; carecer de; echar en falta de; enclavijar; mangar; matarse trabajando; oprimir; pellizcar; pesar sobre; picotear; prensar; presionar; sacar; tener en falta de; tener escasez de
kämpfen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer batirse; combatir; escaramucear; hacer la guerra; hacer lo posible y lo imposible; librar una batalla; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; tirar y aflojar
mit jemandem ringen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer
ringen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer hacer lo posible y lo imposible; tirar y aflojar
schwingen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; cimbrearse; columpiarse; dar bandazos; dar vueltas; darle a la manivela; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse; tirar y aflojar
winden escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer arremolinar; arremolinarse; cinglar; dar vueltas; dar vueltas a; elevar; girar; hacer lo posible y lo imposible; izar; levantar; mover tirando y empujando; rodar; serpentear; subir; torcer
wringen escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer cinglar; escurrir; hacer lo posible y lo imposible; mover tirando y empujando; retorcer; torcer

Sinónimos de "pugnar":