Español

Traducciones detalladas de residencia de español a alemán

residencia:

residencia [la ~] sustantivo

  1. la residencia (casilla; alojamiento; estancia; )
    Häuschen; die Hütte
  2. la residencia (casa)
    die Wohnung; Zuhause; Heim; der Wohnort; der Sitz; der Wohnsitz
  3. la residencia (domicilio; vivienda; hogar; permanencia; base)
    der Wohnplatz; der Wohnort; der Wohnsitz
  4. la residencia (base)
    Haus; die Wohnung
  5. la residencia (hospital psiquiátrico; casa de locos; institución; )
    die psychiatrische Klinik; die Einrichtung; der Anstalt; die Nervenheilanstalt; die Irrenanstalt; Irrenhaus
  6. la residencia (casita; templete; alojamiento; )
    Häuschen
  7. la residencia
    die Residenzwohnung
  8. la residencia
    der Wohnsitz

Translation Matrix for residencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anstalt amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia organismo; organización
Einrichtung amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asistencia médica; clasificación; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distribución; división; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; organismo; organización
Haus base; residencia apartamento; bloque; bloque de juguete; bloque de viviendas; campamento; campo; campo de concentración; casa; complejo; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; inmuebles; leño; lote; parcela; polea; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
Heim casa; residencia asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales
Häuschen alojamiento; cabaña; campana de cristal; caseta; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; estancia; permanencia; residencia; templete casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre
Hütte alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; establo; gallinero; garita; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho; trastero; zahurda; zaquizamí
Irrenanstalt amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
Irrenhaus amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
Nervenheilanstalt amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; establecimiento psiquiátrico; hospital psiquiátrico
Residenzwohnung residencia
Sitz casa; residencia asiento; asiento delantero; butaca; corte; escaño; forma; la forma de un modelo; poltrona; silla; silla para el salón; sillón
Wohnort base; casa; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
Wohnplatz base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
Wohnsitz base; casa; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda domicilio; lugar de residencia
Wohnung base; casa; residencia albergue; alojamiento; apartamento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; piso; vivienda
Zuhause casa; residencia casa
psychiatrische Klinik amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico

Sinónimos de "residencia":


Wiktionary: residencia

residencia
noun
  1. Ort, an dem jemand (ständig) wohnen
  2. ein bestimmter Ort
  3. Wohnsitz des Staatsoberhauptes, eines Fürsten, eines hohen Geistlichen, eines Diplomaten
  4. Unterkunft für einen bestimmten Personenkreis, zum Beispiel Senioren oder Kinder
  5. gehoben: Ort, an dem man sich aufhalten

Cross Translation:
FromToVia
residencia Wohnung; Bleibe abode — slightly dated: residence
residencia Wohnung; Wohnsitz dwelling — a place or house in which a person lives
residencia Wohnsitz residence — place where one lives
residencia Heim; Zuhause tehuis — vaste verblijfplaats
residencia Residenz résidenceséjour permanent ou prolongé ; lieu où l’on séjourne habituellement.

Traducciones relacionadas de residencia