Inicio ->Diccionarios ->español/alemán ->Traducir sanción

Traducir sanción de español a alemán

Resumen
Español a alemán:   más información...
  1. sanción:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sanción de español a alemán

sanción:

sanción [la ~] sustantivo

  1. la sanción (castigo)
    die Strafe; die Bestrafung; die Züchtigung
  2. la sanción (pena pecuniaria; multa; penitencia; multa en metálico)
    die Buße; die Geldbuße; die Geldstrafe; der Strafstoß; die Sühne; die Zollstrafe; Strafmandat; die Strafe
  3. la sanción (castigación; castigo; correctivo)
    die Züchtigung; die Bestrafung
  4. la sanción (aprobación)
    die Sanktion
  5. la sanción (permiso; permisión; aprobación; )
    die Genehmigung; die Permission; die Erlaubnis; die Bewilligung

Translation Matrix for sanción:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Bestrafung castigación; castigo; correctivo; sanción reprimenda; reproche
Bewilligung aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; acuerdo; admisión; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; paso; permiso; precio de entrada; ratificación; recepción
Buße multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; multa en metálico; ordalías; pena pecuniaria; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
Erlaubnis aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acuerdo; autorización; consentimiento; convenio; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; permiso; ratificación
Geldbuße multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción multa; multa en metálico; pena pecuniaria
Geldstrafe multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción multa
Genehmigung aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción acceso; actividad de aprobación; acuerdo; admisión; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; convenio; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; pase; paso; permiso; precio de entrada; ratificación; recepción
Permission aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
Sanktion aprobación; sanción
Strafe castigo; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal
Strafmandat multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción acta; atestado; mandato penitenciario
Strafstoß multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción penalty
Sühne multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
Zollstrafe multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; sanción
Züchtigung castigación; castigo; correctivo; sanción

Palabras relacionadas con "sanción":

  • sanciones

Sinónimos de "sanción":


Wiktionary: sanción

sanción
noun
  1. Bestätigung, Rechtfertigung
  2. das Anwenden einer Strafe
  3. Bestrafung eines Vergehens, insbesondere durch eine Institution
  4. Recht: die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen
Cross Translation:
FromToVia
• sanción → Minuspunkt ↔ demerit — mark for bad conduct
• sanción → Sanktion ↔ sanction — penalty, coercive measure
• sanción → Sanktion ↔ strafmaatregel — maatregel om iemand te straffen
• sanción → Sanktion ↔ sanction — acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donner à une loi l’approbation, la confirmation qui la rendre exécutoire.

Traducciones relacionadas de sanción







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0571 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos