Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. congelado:
  2. congelar:
  3. congelarse:
  4. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de congelado de español a inglés

congelado:

congelado adj.

  1. congelado
    frozen
  2. congelado
  3. congelado

Translation Matrix for congelado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
frosty tiempo de heladas
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
frosted congelado almibarado; apagado; glaseado; mate; no exuberante; opaco
frosty congelado calmo; fresco; frío; helado; refrigerante
frozen congelado aterido; fresco; frío; paralizado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
frozen together congelado
frozen up congelado
ice-bound congelado

Sinónimos de "congelado":


Wiktionary: congelado

congelado
adjective
  1. in the state of that which freezes

congelar:

congelar verbo

  1. congelar
    to freeze
    • freeze verbo (freezes, froze, freezing)

Conjugaciones de congelar:

presente
  1. congelo
  2. congelas
  3. congela
  4. congelamos
  5. congeláis
  6. congelan
imperfecto
  1. congelaba
  2. congelabas
  3. congelaba
  4. congelábamos
  5. congelabais
  6. congelaban
indefinido
  1. congelé
  2. congelaste
  3. congeló
  4. congelamos
  5. congelasteis
  6. congelaron
fut. de ind.
  1. congelaré
  2. congelarás
  3. congelará
  4. congelaremos
  5. congelaréis
  6. congelarán
condic.
  1. congelaría
  2. congelarías
  3. congelaría
  4. congelaríamos
  5. congelaríais
  6. congelarían
pres. de subj.
  1. que congele
  2. que congeles
  3. que congele
  4. que congelemos
  5. que congeléis
  6. que congelen
imp. de subj.
  1. que congelara
  2. que congelaras
  3. que congelara
  4. que congeláramos
  5. que congelarais
  6. que congelaran
miscelánea
  1. ¡congela!
  2. ¡congelad!
  3. ¡no congeles!
  4. ¡no congeléis!
  5. congelado
  6. congelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for congelar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
freeze congelar helar; inmovilizar

Sinónimos de "congelar":


Wiktionary: congelar

congelar
verb
  1. to freeze
  2. to expose to the effect of frost
  3. lower something's temperature to freezing point
  4. -

Cross Translation:
FromToVia
congelar freeze; congeal gefrieren — (transitiv) Lebensmittel durch Kühlmittel einfrieren oder tiefgefrieren, um sie haltbar zu machen
congelar freeze congeler — Devenir solide (1, 2)
congelar freeze geler — Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. (Sens général).

congelarse:

congelarse verbo

  1. congelarse
    to freeze over
    • freeze over verbo (freezes over, froze over, freezing over)
  2. congelarse
    to freeze together
    • freeze together verbo (freezes together, froze together, freezing together)

Conjugaciones de congelarse:

presente
  1. me congelo
  2. te congelas
  3. se congela
  4. nos congelamos
  5. os congeláis
  6. se congelan
imperfecto
  1. me congelaba
  2. te congelabas
  3. se congelaba
  4. nos congelábamos
  5. os congelabais
  6. se congelaban
indefinido
  1. me congelé
  2. te congelaste
  3. se congeló
  4. nos congelamos
  5. os congelasteis
  6. se congelaron
fut. de ind.
  1. me congelaré
  2. te congelarás
  3. se congelará
  4. nos congelaremos
  5. os congelaréis
  6. se congelarán
condic.
  1. me congelaría
  2. te congelarías
  3. se congelaría
  4. nos congelaríamos
  5. os congelaríais
  6. se congelarían
pres. de subj.
  1. que me congele
  2. que te congeles
  3. que se congele
  4. que nos congelemos
  5. que os congeléis
  6. que se congelen
imp. de subj.
  1. que me congelara
  2. que te congelaras
  3. que se congelara
  4. que nos congeláramos
  5. que os congelarais
  6. que se congelaran
miscelánea
  1. ¡congelate!
  2. ¡congelaos!
  3. ¡no te congeles!
  4. ¡no os congeléis!
  5. congelado
  6. congelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for congelarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
freeze over congelarse escarchar
freeze together congelarse

Wiktionary: congelarse

congelarse
verb
  1. to become covered in ice

Traducciones relacionadas de congelado