Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: deshuesado

Resultados de deshuesado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. deshuesado:
  2. deshuesar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de deshuesado de español a inglés

deshuesado:

deshuesado adj.

  1. deshuesado (derribado; destruido; demolido)
    demolished; pulled down; torn down; knocked down

Translation Matrix for deshuesado:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
demolished demolido; derribado; deshuesado; destruido derribado; destrozado; destruido; roto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
knocked down demolido; derribado; deshuesado; destruido derribado; destrozado; destruido; roto
pulled down demolido; derribado; deshuesado; destruido derribado; destrozado; destruido; roto
torn down demolido; derribado; deshuesado; destruido derribado; destrozado; destruido; roto

Wiktionary: deshuesado

Cross Translation:
FromToVia
• deshuesado → boning ↔ désossage — Action de désosser.

deshuesar:

deshuesar verbo

  1. deshuesar (desosar)
    to stone
    • stone verbo (stones, stoned, stoning)
  2. deshuesar (despellejar; desollar)
    to poach; to flay; to skin; to bone
    • poach verbo (poaches, poached, poaching)
    • flay verbo (flays, flayed, flaying)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
    • bone verbo (bones, boned, boning)

Conjugaciones de deshuesar:

presente
  1. deshueso
  2. deshuesas
  3. deshuesa
  4. deshuesamos
  5. deshuesáis
  6. deshuesan
imperfecto
  1. deshuesaba
  2. deshuesabas
  3. deshuesaba
  4. deshuesábamos
  5. deshuesabais
  6. deshuesaban
indefinido
  1. deshuesé
  2. deshuesaste
  3. deshuesó
  4. deshuesamos
  5. deshuesasteis
  6. deshuesaron
fut. de ind.
  1. deshuesaré
  2. deshuesarás
  3. deshuesará
  4. deshuesaremos
  5. deshuesaréis
  6. deshuesarán
condic.
  1. deshuesaría
  2. deshuesarías
  3. deshuesaría
  4. deshuesaríamos
  5. deshuesaríais
  6. deshuesarían
pres. de subj.
  1. que deshuese
  2. que deshueses
  3. que deshuese
  4. que deshuesemos
  5. que deshueséis
  6. que deshuesen
imp. de subj.
  1. que deshuesara
  2. que deshuesaras
  3. que deshuesara
  4. que deshuesáramos
  5. que deshuesarais
  6. que deshuesaran
miscelánea
  1. ¡deshuesa!
  2. ¡deshuesad!
  3. ¡no deshueses!
  4. ¡no deshueséis!
  5. deshuesado
  6. deshuesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deshuesar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bone extremidad; hueso; hueso con carne para descarnar; medula; médula; pierna brazo o ala; tuétano
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
stone adoquines; adoquín; as; bloque de roca; cálculo; dado; dominó; eje; empuje; ficha; fucha; gemas; grano; guijarro; hacha; hueso; ladrillo; mecha; pabilo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bone deshuesar; desollar; despellejar
flay deshuesar; desollar; despellejar
poach deshuesar; desollar; despellejar
skin deshuesar; desollar; despellejar cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; desollar; despellejarse; mondar; mudar la piel; pelar; pelarse; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel
stone deshuesar; desosar apedrear; lapidar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
bone de hueso
stone de piedra

Wiktionary: deshuesar

deshuesar
verb
  1. remove the bones from something
  2. to remove bones
  3. remove the stone from
Cross Translation:
FromToVia
• deshuesar → bone ↔ uitbenen — het been uit (het vlees) halen
• deshuesar → stoned; pitted ↔ entsteint — so, dass die Steine von Steinobst ((umgangssprachlich) auch die Kerne von Kernobst) entfernt wurden
• deshuesar → bone; debone ↔ désosser — ôter les os







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0406 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos