Español

Traducciones detalladas de moda de español a inglés

moda:

moda [la ~] sustantivo

  1. la moda (tendencia)
    the fashion; the trend
  2. la moda (obsesión; manía)
    the rage; the craze; the mania
    • rage [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
  3. la moda (tendencia; moda del momento; moda pasajera)
    the trend
    • trend [the ~] sustantivo
  4. la moda (manía; obsesión)
    the rage; the mania; the fad; the craze
    • rage [the ~] sustantivo
    • mania [the ~] sustantivo
    • fad [the ~] sustantivo
    • craze [the ~] sustantivo

Translation Matrix for moda:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
craze manía; moda; obsesión deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; manía; obsesión; pasión; sensualidad
fad manía; moda; obsesión
fashion moda; tendencia
mania manía; moda; obsesión manía; obsesión
rage manía; moda; obsesión cólera; disgusto; disparate; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia; tontería
trend moda; moda del momento; moda pasajera; tendencia disposición; inclinación; intención; naturaleza; proclividad; propensión; propósito; rasgo; significación; tendencia; tenor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rage agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar

Palabras relacionadas con "moda":


Sinónimos de "moda":


Wiktionary: moda

moda
noun
  1. style or fashion
  2. popular trends
  3. current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
  4. phenomenon
  5. A fad

Cross Translation:
FromToVia
moda fashion mode — de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
moda fad mode — Usage passager qui dépend du goût et du caprice

modo:

modo [el ~] sustantivo

  1. el modo (conducta; comportamiento; manera)
    the behaviour; the demeanour; the behavior
    – (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people 1
    the conduct; the way of behaving; the deportment; the bearing; the demeanor
  2. el modo (método; manera; forma; modo de obrar; estilo)
    the method; the way; the methodology; the manner; the mode; the course
  3. el modo (melodía; cantar; tonada; tonadilla; musiquilla)
    the song; the melody; the tune
    • song [the ~] sustantivo
    • melody [the ~] sustantivo
    • tune [the ~] sustantivo
  4. el modo (línea de conducta; manera; forma; )
    the line of conduct; the course of action; the course of behaviour
  5. el modo
    the mode
    – The operational state of a computer or a program. For example, edit mode is the state in which a program accepts changes to a file. 2
    • mode [the ~] sustantivo

Translation Matrix for modo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bearing comportamiento; conducta; manera; modo actitud afectada; aire; aires; cojinete de bolas; comportamiento; humos; pose; postura; rodamiento; rodamiento de bolas; traza; ínfulas
behavior comportamiento; conducta; manera; modo comportamiento
behaviour comportamiento; conducta; manera; modo
conduct comportamiento; conducta; manera; modo
course estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método alimento; almuerzo; aula; borde; carrera; circuito; clase; comida; cursillo; curso; desarollo; dirección; educación; enseñanza; estudios; guiso; hora; hora de clase; junta directiva; lección; marcha; plato; programa de enseñanza; punta; recorrido; rumbo; ruta; transcurso; viaje circular
course of action forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; método; procedimiento
course of behaviour forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; método; procedimiento norma de conducta; pauta de comportamiento
demeanor comportamiento; conducta; manera; modo
demeanour comportamiento; conducta; manera; modo
deportment comportamiento; conducta; manera; modo actitud afectada; aire; aires; comportamiento; humos; pose; postura; traza; ínfulas
line of conduct forma; línea de conducta; manera; manera de actuar; modo; método; procedimiento
manner estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
melody cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; canción; melodía; tonadilla
method estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método método; procedimiento
methodology estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método
mode estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método tonalidad; tono
song cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; balada; canción; canto; cántico; melodía; romance; tonadilla
tune cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; melodía; tonadilla
way estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método barrio; barrote; calzada; carretera; carril; paso; pista; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita
way of behaving comportamiento; conducta; manera; modo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
conduct acompañar; dirigir; dirigir una orquesta
course proceder de; resultar de
tune ajustar; aumentar; aumentar la potencia de un motor; constituir; elevar; establecer; fundar; regular; sintonizar
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
course curso; proceso

Palabras relacionadas con "modo":

  • modos, moda, modas

Sinónimos de "modo":


Wiktionary: modo

modo
noun
  1. in grammar
  2. way of performing or effecting; method or style
  3. method

Cross Translation:
FromToVia
modo way; manner manier — de handelswijze
modo way wijze — manier
modo musical mode Kirchentonart — Eine diatonische, heptatonische, Hiatuslose Tonleiter im Halbtonraum.
modo life; lifestyle Lebenswandel — Art und Weise, in der Menschen ihr persönliches und sittliches Leben gestalten
modo method; way Art und Weise — wie etwas ist oder getan wird
modo way Artallgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart
modo way; manner; mode; bearing; fashion; style manièrefaçon dont une chose se produire.

Traducciones relacionadas de moda