Resumen
Español a inglés: más información...
-
firme:
- solid; strong; sturdy; muscular; stout; well built; stable; steady; firm; stiff; staunch; standing-on; determined; decided; decisive; resolute; sure; absolutely; indeed; persistent; rigid; stern; star; stubborn; obstinate; inflexible; immovable; straight-backed; unbending; recalcitrant; against the grain; sound; brisk; courageous; bold; big; unflinching
- firmar:
-
Wiktionary:
- firme → assertive, adamant, steadfast, steady
- firme → stable, firm, robust, hefty, sturdy, brave, determined, decided, hard, unshakeable, undaunted, difficult, inconvenient, tough, arduous, solid, unflinching, stiff, certain, sure, safe, harmless, benign, secure, reliable, trustworthy, dependable, faithful, responsible
- firmar → ink, cosign, sign
- firmar → trade under the name of, initial, sign, subscribe, underwrite, on behalf of, the, company, enlist, enrol, enroll, enter, inscribe, regenerate, register, write, in, submit, an, offer, for, tender
Español
Traducciones detalladas de firme de español a inglés
firme:
-
firme (fornido; fuerte; poderoso; musculoso; potente)
-
firme (estable)
-
firme (con firmeza; fuerte; duradero; con fuerza; justo; considerable; resistente; vigoroso; considerablemente; fuertemente; firmemente; irrefutable; inquebrantable)
-
firme (decidido; gallardo; notable; intenso; resuelto; considerable; considerablemente; resoluto; muy fuerte; arrojado; alentado; animoso; corpulento; drástico; de buena salud)
-
firme (efectivamente; seguro; cierto; sin falta; en efecto; resuelto)
-
firme (inquebrantable; irrefutable)
persistent-
persistent adj.
-
-
firme (fijo; estable; sólido; duradero; inmóvil)
-
firme (obstinado; adusto; impenetrable; pedante; hosco; tenaz; duro; cerrado; tieso; tozudo; fijo; testarudo; austero; terco; recio; intransigente; taciturno; empeñado; arisco; tedioso; cabezudo; refractario; hermético; porfiado; pertinaz; hirsuto; empecinado; tesonero; inflexible; contumaz; reacio a)
rigid; stern; star; stubborn; obstinate; inflexible; immovable; straight-backed; unbending; recalcitrant; against the grain-
rigid adj.
-
stern adj.
-
star adj.
-
stubborn adj.
-
obstinate adj.
-
inflexible adj.
-
immovable adj.
-
straight-backed adj.
-
unbending adj.
-
recalcitrant adj.
-
against the grain adj.
-
-
firme (sólido; fuerte; digno de confianza; estable; honesto; resistente; seriamente)
-
firme (decidido; resuelto; intrépido; decididamente)
resolute; brisk; courageous; firm; bold-
resolute adj.
-
brisk adj.
-
courageous adj.
-
firm adj.
-
bold adj.
-
-
firme (de buena salud; ancho; a lo ancho; grande; mayor; gran; alto; fuerte; amplio; robusto; fuertemente; vasto; vigoroso; con fuerza)
-
firme (firmemente decidido; resoluto; con empeño; decidido; resuelto; con firmeza)
Translation Matrix for firme:
Palabras relacionadas con "firme":
Sinónimos de "firme":
Wiktionary: firme
firme
Cross Translation:
adjective
-
boldly self-assured
-
determined; unshakeable; unyielding
-
fixed or unchanging; steady
-
Firmly loyal or constant; unswerving
-
regular and even
Cross Translation:
firme forma de firmar:
-
firmar
-
firmar (contrastar; trazar; caracterizar; visar; calcar; rubricar; perfilarse; dibujarse; recortarse; firmar la recepción)
-
firmar (rubricar; firmar la recepción; caracterizar; visar)
-
firmar (contraer; concernir)
-
firmar (entrar en vigencia; entrar en vigor)
-
firmar (registrar; apuntar; inscribir; anotar; protocolizar)
Conjugaciones de firmar:
presente
- firmo
- firmas
- firma
- firmamos
- firmáis
- firman
imperfecto
- firmaba
- firmabas
- firmaba
- firmábamos
- firmabais
- firmaban
indefinido
- firmé
- firmaste
- firmó
- firmamos
- firmasteis
- firmaron
fut. de ind.
- firmaré
- firmarás
- firmará
- firmaremos
- firmaréis
- firmarán
condic.
- firmaría
- firmarías
- firmaría
- firmaríamos
- firmaríais
- firmarían
pres. de subj.
- que firme
- que firmes
- que firme
- que firmemos
- que firméis
- que firmen
imp. de subj.
- que firmara
- que firmaras
- que firmara
- que firmáramos
- que firmarais
- que firmaran
miscelánea
- ¡firma!
- ¡firmad!
- ¡no firmes!
- ¡no firméis!
- firmado
- firmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for firmar:
Sinónimos de "firmar":
Wiktionary: firmar
firmar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• firmar | → trade under the name of | ↔ firmieren — einen bestimmten Firmennamen benutzen und mit diesem unterzeichnen |
• firmar | → initial | ↔ paraphieren — einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen |
• firmar | → sign | ↔ signieren — etwas unterzeichnen |
• firmar | → sign | ↔ unterschreiben — ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen |
• firmar | → sign | ↔ unterzeichnen — eine Unterschrift geben, zum Beispiel als Zustimmung zu einem Vertrag |
• firmar | → sign; subscribe; underwrite; on behalf of; the; company; enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write; in; submit; an; offer; for; tender | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |