Español

Traducciones detalladas de abatimiento de español a inglés

abatimiento:

abatimiento [el ~] sustantivo

  1. el abatimiento (depresión; crisis)
    the depression
  2. el abatimiento (desagrado; descontento; disgusto; discordia)
    the dissatisfaction; the discontentedness; the malcontentedness; the displeasure; the discord; the disgruntlement; the ill-pleasure
  3. el abatimiento (desespero; desesperación; murria; )
    the despair; the desperation; the despondency
  4. el abatimiento (desconsuelo)
    the dismay; the consternation; the dejection
  5. el abatimiento (estado sombrío; desesperación; depresión; )
    the melancholy; the despondency; the depression; the dejection; the depression of spirits

Translation Matrix for abatimiento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
consternation abatimiento; desconsuelo consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
dejection abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desconsuelo; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
depression abatimiento; aflicción; crisis; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; murria; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza; zona de bajas presiones
depression of spirits abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
despair abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
desperation abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza confusión; desesperación
despondency abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
discontentedness abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
discord abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto bronca; conflicto; desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; disonancia; enfrentamiento; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia; pelea
disgruntlement abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
dismay abatimiento; desconsuelo consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror
displeasure abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar
dissatisfaction abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
ill-pleasure abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
malcontentedness abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
melancholy abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío aflicción; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
despair desesperar de; desesperarse
discord estar en desacuerdo
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
melancholy melancólico

Sinónimos de "abatimiento":


Wiktionary: abatimiento

abatimiento
noun
  1. a state of melancholy or depression
  2. amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay
  3. the act of abasing

Cross Translation:
FromToVia
abatimiento knocking down; pulling down; cutting down; felling abattage — sylv|nocat=oui Action de faire tomber
abatimiento slaughtering; killing; slaughter abattage — éleva|nocat=oui Action de tuer des animaux
abatimiento abatement; weakness; exhaustion; indolence; lifelessness; melancholy; dejection; depression; gloom; melancholia; grief; sadness; sorrow; fatigue; weariness; consternation; alarm; dismay; demand; sale; deduction; subtraction; apathy abattementdiminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.

Traducciones automáticas externas: