Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. incremento:
  2. incrementar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de incremento de español a inglés

incremento:

incremento [el ~] sustantivo

  1. el incremento (crecimiento; subida; expansión; aumento; crecida)
    the increase; the expansion; the rise; the growth
  2. el incremento (progreso; subida; crecimiento)
    the progression; the increase; the ascent; the upturn; the uplift; the rise; the boom
  3. el incremento (alza; aumento; crecimiento; despegue)
    the increase; the rise; the ascent; the rising; the uplift; the going up

Translation Matrix for incremento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ascent alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento; progreso; subida adelanto; ascenso; avance; escalada; subida; subir
boom crecimiento; incremento; progreso; subida arranque; arrebato; choque; coyuntura alta; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estallido; estampido; estruendo; explosiones; explosión; floración; golpe; subida; ¡pum!; ¡zas!
expansion aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida ampliación; anejo; anexo; aumento; crecimiento; dependencia; desarrollo; dispersión; engrandecimiento; ensanche; expansión; extensión
going up alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
growth aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecida; crecimiento; cría; cultivo; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; proceso de crecimiento; producción; tumor
increase alza; aumento; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; progreso; subida adelanto; agrandamiento; ampliación; aumento; aumento del inventario; avance; crecida; dilatación; engrandecimiento; ensanche; expansión; multiplicación
progression crecimiento; incremento; progreso; subida adelanto; avance
rise alza; aumento; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; progreso; subida cerro; colina; crecida
rising alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento ascendiente; crecer; creciente; dilatación; hincharse; hinchazón; resurrección; subida
uplift alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento; progreso; subida
upturn crecimiento; incremento; progreso; subida
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ascent aumentar; crecer; engrandecer; erectar; ponerse de pie; subir; surgir
boom agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; detonar; encolerizarse; enfurecerse; estallar; florecer; imprecar; lanzar blasfemias; prosperar; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
increase acumular; acumularse; agrandar; alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; extender; hacer ampliaciones; hacerse mayor; incrementar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; montarse; reemplazar; subir; suplir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
rise alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; avanzar; borbollar; borbotear; bullir; crecer; criarse; despegar; echarse a volar; elevarse; elevarse sobre; emerger; enarcar; engrandecer; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
rising aumentando; creciente; en aumento; en escala; puesto de pie; subiendo; surgiendo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
going up aumentando; creciente; en aumento; en escala; subiendo

Palabras relacionadas con "incremento":

  • incrementos

Sinónimos de "incremento":


Wiktionary: incremento

incremento
noun
  1. increased amount
  2. an increase
  3. increase (in a quantity, price, etc)

Cross Translation:
FromToVia
incremento growth; fouling aangroei — toename
incremento growth; increase; accession; rise; enlargement; accretion; aggrandizement; expansion accroissementaction de croitre, de se développer.
incremento development; growth; accretion; accession développementaction de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.
incremento increase; rise hausseaction de hausser.

incrementar:

incrementar verbo

  1. incrementar (hacer ampliaciones; extender; agrandar; suplir; reemplazar)
    to increase; to expand; to extend; to enlarge; increase in number

Conjugaciones de incrementar:

presente
  1. incremento
  2. incrementas
  3. incrementa
  4. incrementamos
  5. incrementáis
  6. incrementan
imperfecto
  1. incrementaba
  2. incrementabas
  3. incrementaba
  4. incrementábamos
  5. incrementabais
  6. incrementaban
indefinido
  1. incrementé
  2. incrementaste
  3. incrementó
  4. incrementamos
  5. incrementasteis
  6. incrementaron
fut. de ind.
  1. incrementaré
  2. incrementarás
  3. incrementará
  4. incrementaremos
  5. incrementaréis
  6. incrementarán
condic.
  1. incrementaría
  2. incrementarías
  3. incrementaría
  4. incrementaríamos
  5. incrementaríais
  6. incrementarían
pres. de subj.
  1. que incremente
  2. que incrementes
  3. que incremente
  4. que incrementemos
  5. que incrementéis
  6. que incrementen
imp. de subj.
  1. que incrementara
  2. que incrementaras
  3. que incrementara
  4. que incrementáramos
  5. que incrementarais
  6. que incrementaran
miscelánea
  1. ¡incrementa!
  2. ¡incrementad!
  3. ¡no incrementes!
  4. ¡no incrementéis!
  5. incrementado
  6. incrementando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for incrementar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
increase adelanto; agrandamiento; alza; ampliación; aumento; aumento del inventario; avance; crecida; crecimiento; despegue; dilatación; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; multiplicación; progreso; subida
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
enlarge agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
expand agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir acumular; acumularse; agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; construir pegado a; crecer; dilatarse; engrandecer; expandir; extender; hablar largo y tendido; hacer ampliaciones; hincharse; subir; surgir
extend agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; construir pegado a; crecer; dar; dilatarse; engrandecer; entregar; estirar; extender; hacer ampliaciones; hacer entrega; hincharse; ofrecer; presentar; proporcionar; subir; surgir; transmitir; traspasar
increase agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir acumular; acumularse; alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; hacerse mayor; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
increase in number agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir

Wiktionary: incrementar

incrementar
verb
  1. make larger
  2. become larger
  3. to increase, make larger or supplement
  4. of a quantity, etc: to increase

Cross Translation:
FromToVia
incrementar increment inkrementieren — (transitiv) Mathematik, Informatik: eine Größe oder Variable um einen bestimmten Wert erhöhen

Traducciones relacionadas de incremento