Español

Traducciones detalladas de cinta de español a inglés

cinta:

cinta [la ~] sustantivo

  1. la cinta
    the tape
    • tape [the ~] sustantivo
  2. la cinta
    the strip
    • strip [the ~] sustantivo
  3. la cinta
    the tape
    – A thin strip of polyester film coated with magnetic material that permits the recording of data. 1
    • tape [the ~] sustantivo
  4. la cinta (banda; parte; neumático; )
    the volume
  5. la cinta (banda; franja; cinta para el pelo; )
    the ribbon; the hair ribbon; the headband
  6. la cinta (cordón)
    the cordon; the line
    • cordon [the ~] sustantivo
    • line [the ~] sustantivo
  7. la cinta (cinta para el pelo; diadema)
    the bandeau; the headband
  8. la cinta (casete)
    the cassette; the cassette-tape
  9. la cinta (barra; intensidad sonora; baranda; )
    the sound intensity; the volume; the sound level; the noise level; the sound volume

Translation Matrix for cinta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bandeau cinta; cinta para el pelo; diadema
cassette casete; cinta
cassette-tape casete; cinta
cordon cinta; cordón cordón
hair ribbon aro; banda; borde; cinta; cinta para el pelo; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
headband aro; banda; borde; cinta; cinta para el pelo; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira
line cinta; cordón arruga; barra; cola; columna; comunicación; conexión; contacto; cordón; cuerda; enlace; fila; línea; orden; raya; rayita; serie; tira
noise level banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo intensidad del sonido; intensidad sonora; nivel sonoro; volumen; volumen del sonido
ribbon aro; banda; borde; cinta; cinta para el pelo; diadema; franja; lazo; neumático; raya; tira carrillera; cinta de opciones; cinta entintada; condecoración; galón; pasamano
sound intensity banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo intensidad del sonido; intensidad sonora; volumen; volumen del sonido
sound level banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
sound volume banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
strip cinta barrita; etiqueta; tira
tape cinta
volume banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo año; cabida; capacidad; contenido; estiramiento; intensidad del sonido; intensidad sonora; libro; tamaño; tomo; tramaño; volumen; volumen del sonido
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
line hacer régimen; trazar rayas
strip abusar de; aprovecharse de; descubrir; desnudar; desollar; desprenderse de; desvestir; hacer strip-tease; pelar; quitar la piel; quitar la ropa; sacudir; zarandear

Palabras relacionadas con "cinta":


Sinónimos de "cinta":


Wiktionary: cinta

cinta
noun
  1. cord for fastening a shoe or garment
  2. strip of material wrapped around things to hold them together
  3. Cepola macrophthalma
  4. long, narrow strip of material
  5. inked ribbon
  6. video or audiocassette tape, adhesive tape

Cross Translation:
FromToVia
cinta stripe Streifen — ein langer, schmaler, farblich abheben Abschnitt von einer Fläche
cinta strip; band; tape; binding; blindfold; streamer bandeaubande qui sert à ceindre le front et la tête.
cinta red bandfish cépole commune — zoologie|nocat Espèce de poisson osseux marin, un cépolidé de l'Atlantique et de Méditerranée, au dos rouge.
cinta league ligueconfédération de plusieurs État, pour se défendre ou pour attaquer.
cinta spider plant plante araignée — botan|nocat Plante ornementale d'intérieur ou d'extérieur, de culture facile, originaire d'Afrique du Sud dont les feuilles sont en rosette, rubanées, vertes ou panachées et les fleurs à 6 tépales sont petites et blanches.
cinta ribbon; tape rubanbande étroite de tissu qui est plate et mince.

Cinta:

Cinta

  1. Cinta
    the Ribbon
    – The part of the Microsoft Office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. The Ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 Microsoft Office system. 1

Translation Matrix for Cinta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ribbon Cinta

Traducciones relacionadas de cinta