Español

Traducciones detalladas de cumbre de español a inglés

cumbre:

cumbre [el ~] sustantivo

  1. el cumbre (pico; hora punta; punto más alto)
    the peak; the mountain top; the summit; the pinnacle; the top
  2. el cumbre (tope; pico; punto más alto)
    the peak; the tip; the top; the vertex; the apex; the summit; the crest; the pinnacle; the mountain top
  3. el cumbre (punto más alto; pico)
    the vertex; the tip; the apex; the summit; the crest
    • vertex [the ~] sustantivo
    • tip [the ~] sustantivo
    • apex [the ~] sustantivo
    • summit [the ~] sustantivo
    • crest [the ~] sustantivo
  4. el cumbre (pico; punto más alto)
    the peak; the crest; the mountain top

cumbre [la ~] sustantivo

  1. la cumbre (súmmum; clímax; pico; )
    the culminating point; the summit; the apex; the climax; the top
  2. la cumbre (colmo; punto más alto; punto culminante; punta; culminación)
    the crest; the hilltop
  3. la cumbre
    the summit meeting; the summit talks; the summit conference
  4. la cumbre (cenit; cúspide)
    the zenith
  5. la cumbre (coronilla; cima; copa de un árbol; mollera)
    the crown; the crest; the peak; the top
    • crown [the ~] sustantivo
    • crest [the ~] sustantivo
    • peak [the ~] sustantivo
    • top [the ~] sustantivo

Translation Matrix for cumbre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apex apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope; ápice
climax apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante; orgasmo
crest cima; colmo; copa de un árbol; coronilla; culminación; cumbre; mollera; pico; punta; punto culminante; punto más alto; tope caballete de un tejado; cabeza de espuma; cadena de colinas; cresta; moño; penacho; penacho de un morrión
crown cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; mollera adorno de la cabeza; araña; copa; coroma; corona; corona real; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia; tiara
culminating point apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice
hilltop colmo; culminación; cumbre; punta; punto culminante; punto más alto
mountain top cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope
peak cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; hora punta; mollera; pico; punto más alto; tope apogeo; cenit; cima; clímax; colmo; cresta; culminación; momento culminante; peñasco; punta
pinnacle cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante
summit apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope; ápice apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante
summit conference cumbre
summit meeting cumbre reunión en la Cumbre
summit talks cumbre
tip cumbre; pico; punto más alto; tope cabo; espolón; esporo; espuela; extremidad; extremo; fin; final; gesto; huella; indicación; información; propina; punta; seña; señal; sugerencia; top; término; vestigio; vía
top apogeo; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; mollera; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope; ápice apogeo; capilla; capota; capucha; capuchón; cima; cimborrio; clímax; cobertizo; cobertura; cofia; cresta; cubierta; cúpula; manta; marquesina; momento culminante; quepis; recubrimiento; tapa; tapón; tapón roscado; techo; tejado; toldo
vertex cumbre; pico; punto más alto; tope vértice; vértice de un ángulo
zenith cenit; cumbre; cúspide apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crown coronar; premiar
tip inclinar
top cortar; desmochar; ofrecer más
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
top más alto; más arriba; superior; supremo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
peak superior; supremo

Palabras relacionadas con "cumbre":

  • cumbres

Sinónimos de "cumbre":


Wiktionary: cumbre

cumbre
noun
  1. of a hill
  2. peak, top of mountain
  3. gathering of leaders
  4. highest point

Cross Translation:
FromToVia
cumbre okay; agreed top — hoogste punt, (bovenste) uiteinde
cumbre mountaintop bergtop — de top van een berg
cumbre summit Gipfel — ein politisches Spitzentreffen
cumbre summit; summit conference; summitry; summit meeting Gipfeltreffen — Konferenz führender Politiker
cumbre peak Spitze — der hoch Punkt eines Berges
cumbre summit sommet — Définition 1, partie élevée :
cumbre summit sommet — Définition 4, Une conférence au sommet :