Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. idolatrar:
  2. idolatría:
  3. idólatra:
  4. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de idólatra de español a inglés

idolatrar:

idolatrar verbo

  1. idolatrar (ser fanático; apasionarse por)
    idolise; to rave; to be fanatical; to idolize
    • idolise verbo, británico
    • rave verbo (raves, raved, raving)
    • be fanatical verbo (is fanatical, being fanatical)
    • idolize verbo, americano (idolizes, idolized, idolizing)

Conjugaciones de idolatrar:

presente
  1. idolatro
  2. idolatras
  3. idolatra
  4. idolatramos
  5. idolatráis
  6. idolatran
imperfecto
  1. idolatraba
  2. idolatrabas
  3. idolatraba
  4. idolatrábamos
  5. idolatrabais
  6. idolatraban
indefinido
  1. idolatré
  2. idolatraste
  3. idolatró
  4. idolatramos
  5. idolatrasteis
  6. idolatraron
fut. de ind.
  1. idolatraré
  2. idolatrarás
  3. idolatrará
  4. idolatraremos
  5. idolatraréis
  6. idolatrarán
condic.
  1. idolatraría
  2. idolatrarías
  3. idolatraría
  4. idolatraríamos
  5. idolatraríais
  6. idolatrarían
pres. de subj.
  1. que idolatre
  2. que idolatres
  3. que idolatre
  4. que idolatremos
  5. que idolatréis
  6. que idolatren
imp. de subj.
  1. que idolatrara
  2. que idolatraras
  3. que idolatrara
  4. que idolatráramos
  5. que idolatrarais
  6. que idolatraran
miscelánea
  1. ¡idolatra!
  2. ¡idolatrad!
  3. ¡no idolatres!
  4. ¡no idolatréis!
  5. idolatrado
  6. idolatrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for idolatrar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be fanatical apasionarse por; idolatrar; ser fanático
idolise apasionarse por; idolatrar; ser fanático admirar; adorar; enaltecer; glorificar
idolize apasionarse por; idolatrar; ser fanático admirar; adorar; enaltecer; glorificar
rave apasionarse por; idolatrar; ser fanático agredir de palabra; cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desatarse contra; despotricar contra; desvariar; disparatar; lanzar blasfemias; parlotear; rabiar; soltar palabrotas

Sinónimos de "idolatrar":


Wiktionary: idolatrar

idolatrar
verb
  1. to make an idol of
  2. to adore excessively
  3. idolize

Cross Translation:
FromToVia
idolatrar adore anbeten — in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren

idolatría:

idolatría [la ~] sustantivo

  1. la idolatría (paganismo)
    the idolatry; the idol worship
  2. la idolatría (endiosamiento)
    the idolization; the idolisation

Translation Matrix for idolatría:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
idol worship idolatría; paganismo
idolatry idolatría; paganismo
idolisation endiosamiento; idolatría
idolization endiosamiento; idolatría

Palabras relacionadas con "idolatría":

  • idolatrías

Sinónimos de "idolatría":


Wiktionary: idolatría


Cross Translation:
FromToVia
idolatría idolatry Idolatrie — Verehrung von bildlichen Darstellungen von Göttern; Götzendienst, übertriebene Ehrerbietung
idolatría idolisation; idolatrousness; idolization AbgöttereiReligion, Plural selten: die Verehrung von bildlichen Darstellungen von Göttern

idólatra:

idólatra adj.

  1. idólatra (loco por)
  2. idólatra

idólatra [el ~] sustantivo

  1. el idólatra (fanático; exaltado; maniático; activista)
    the fanatic; the zealot; the freak; the maniac
  2. el idólatra (fanático; defensor; maniático; activista)
    the zealot; the fanatic

Translation Matrix for idólatra:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fanatic activista; defensor; exaltado; fanático; idólatra; maniático fanático; maniática; maniático
freak activista; exaltado; fanático; idólatra; maniático fanático; loco; lunático; maniática; maniático
heathen incrédulo; pagano
maniac activista; exaltado; fanático; idólatra; maniático chiflado; enfermo mental; fanático; loca; loco; lunático; maniática; maniático; perturbado mental; trastornada; trastornado
pagan incrédulo; pagano
zealot activista; defensor; exaltado; fanático; idólatra; maniático fanático
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
fanatic apasionado; exaltado; fanático; maniático; obsesionado; poseído
heathen idólatra pagano; supersticioso
heathenish idólatra pagano; supersticioso
pagan idólatra pagano; supersticioso
superstitious idólatra pagano; supersticioso
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
crazy for idólatra; loco por
eager for idólatra; loco por codicioso; deseoso de; loco por; ávido
freak ajeno; antojadizo; aparte; barroco; cambiante; caprichoso; característico; curiosamente; curioso; de humor variable; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; imprevisible; inconstante; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
idolatrons idólatra
keen on idólatra; loco por codicioso; deseoso de; loco por; ávido

Palabras relacionadas con "idólatra":

  • idólatras

Sinónimos de "idólatra":


Wiktionary: idólatra

idólatra
adjective
  1. partaking in idolatry
  2. engaging in excessive attachment or reverence
noun
  1. one who worships idols

Traducciones automáticas externas: