Español

Traducciones detalladas de malvado de español a inglés

malvado:

malvado [el ~] sustantivo

  1. el malvado (persona dismulada; canalla; taimado)
    the shady chap; the sneaker; the snide
  2. el malvado (mala persona; chorro; malo; ladrón; canalla)
    the nasty character
  3. el malvado (canalla; bandido; bandolero; )
    the villain; the rogue

Translation Matrix for malvado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
inferior inferior; subalterno
low bajón; crisis emocional; depresión; fondo; marca más baja; récord más bajo
nasty character canalla; chorro; ladrón; mala persona; malo; malvado
rogue bandido; bandolero; bribón; canalla; gamberro; granuja; malvado apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio
shady chap canalla; malvado; persona dismulada; taimado
sneaker canalla; malvado; persona dismulada; taimado
snide canalla; malvado; persona dismulada; taimado
villain bandido; bandolero; bribón; canalla; gamberro; granuja; malvado bribón; canalla; chinche; chivato; criminal; delator; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; granuja; granujita; malapieza; miserable; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; soplón; traidor; trasto; truhán; tunante; vicio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
foul ensuciar; manchar
low mugir
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
demonic demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico demoníaco
diabolic demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico
evil-minded airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido malévolo
foul demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico a escondidas; andrajoso; bajo; clandestino; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falso; harapiento; malo; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; traicionero; traidor
inferior bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; exiguo; inferior; insuficiente; malvado bajito; bajo; chico; dependiente; incapaz; incompetente; inepto; inexperto; secundario; subalterno; subordinado; sumiso; supeditado
malicious airado; atravesado; colérico; demoniaco; demoníaco; desafinado; diabólico; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico a hurtadillas; a la chita callando; detestable; disimulado; enemigo; enfadado; infame; ladino; malicioso; maligno; odioso; sarcástico; solapado; subrepticio; taimado; tóxico; venenoso; vil
poor bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; exiguo; inferior; insuficiente; malvado abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inhábil; inquieto; inservible; insignificante; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; marginado; mastuerzo; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasable; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio; árido
satanic demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico demoníaco
snide detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico
vicious airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disgustado; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malicioso; maligno; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; tóxico; venenoso; vicioso; vivo; zorro
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
badly airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
devilish diabólico
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
foul cometer falta
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
devilish demoniaco; demoníaco; diabólico; falso; mal; malicioso; maligno; malo; malvado; malévolo; pérfido; satánico condenado; demoníaco; dichoso; maldito; ¡caray!
false airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desdeñoso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; engañador; engañoso; equivocadamente; equivocado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; impropio; incorrecto; indecente; inexacto; listo; malo; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; travieso; vil; vilmente; vivo; zorro
low airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colgando bajo; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; inferior; listo; malo; obsceno; pequeño; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
with evil intention airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido

Sinónimos de "malvado":


Wiktionary: malvado

malvado
adjective
  1. causing or intending to cause intentional harm
  2. morally corrupt
  3. intending to harm
  4. having extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)
  5. evil, cruel
  6. evil or mischevous
noun
  1. very evil person

Cross Translation:
FromToVia
malvado perverse; perverted perversverdorven, tegennatuurlijk
malvado vicious; nasty; mischievous; malicious kwaadaardig — met een slecht karakter
malvado malicious boosaardig — met de intentie om kwaad te doen
malvado malevolent; vicious; wicked boshaft — mit grundlegend bösem Charakter
malvado terrible schlimmsittlich: gegen anerkannte Werte verstoßend
malvado mean; wicked méchantmauvais, antonyme : lien|bon|fr.