Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. mencionar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de mencionar de español a inglés

mencionar:

mencionar verbo

  1. mencionar (llamar; hacer mención; nombrar; )
    to mention; to list
    • mention verbo (mentions, mentioned, mentioning)
    • list verbo (lists, listed, listing)
  2. mencionar (citar)
    to enumerate; to mention; to list; to name
    • enumerate verbo (enumerates, enumerated, enumerating)
    • mention verbo (mentions, mentioned, mentioning)
    • list verbo (lists, listed, listing)
    • name verbo (names, named, naming)
  3. mencionar (presentar; avisar; comunicar; anunciar; informar de)
    to announce; to inform
    • announce verbo (announces, announced, announcing)
    • inform verbo (informs, informed, informing)
  4. mencionar (nombrar; llamar; nombrar como; )
    to mention; to name; to call; to stamp one's foot
    • mention verbo (mentions, mentioned, mentioning)
    • name verbo (names, named, naming)
    • call verbo (calls, called, calling)
    • stamp one's foot verbo (stamps one's foot, stamped one's foot, stamping one's foot)
  5. mencionar (anunciar; presentar)
    to announce
    • announce verbo (announces, announced, announcing)
  6. mencionar (hacer saber; decir; avisar; )
    to notify; to inform; to make known; to send word
    • notify verbo (notifies, notified, notifying)
    • inform verbo (informs, informed, informing)
    • make known verbo (makes known, made known, making known)
    • send word verbo (sends word, sent word, sending word)
  7. mencionar (relatar)
    to mention; make mention of

Conjugaciones de mencionar:

presente
  1. menciono
  2. mencionas
  3. menciona
  4. mencionamos
  5. mencionáis
  6. mencionan
imperfecto
  1. mencionaba
  2. mencionabas
  3. mencionaba
  4. mencionábamos
  5. mencionabais
  6. mencionaban
indefinido
  1. mencioné
  2. mencionaste
  3. mencionó
  4. mencionamos
  5. mencionasteis
  6. mencionaron
fut. de ind.
  1. mencionaré
  2. mencionarás
  3. mencionará
  4. mencionaremos
  5. mencionaréis
  6. mencionarán
condic.
  1. mencionaría
  2. mencionarías
  3. mencionaría
  4. mencionaríamos
  5. mencionaríais
  6. mencionarían
pres. de subj.
  1. que mencione
  2. que menciones
  3. que mencione
  4. que mencionemos
  5. que mencionéis
  6. que mencionen
imp. de subj.
  1. que mencionara
  2. que mencionaras
  3. que mencionara
  4. que mencionáramos
  5. que mencionarais
  6. que mencionaran
miscelánea
  1. ¡menciona!
  2. ¡mencionad!
  3. ¡no menciones!
  4. ¡no mencionéis!
  5. mencionado
  6. mencionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mencionar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
call convocatoria; evocación; gritar a; llamada; llamamiento; llamar a; reclamo; señal de sonido; silbato de reclamo; telefonazo; teléfono
list bandazo; catálogo; enumeración; especificación; inventario; lista; lista de socios; lista del ejército; registro; tabla
name apariencia; apellido; conocimiento; denominación; emblema; fama; llamada; marca; marca registrada; noción; nombre; notoriedad; popularidad; predicado; reputación; símbolo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
announce anunciar; avisar; comunicar; informar de; mencionar; presentar anunciar; avisar; citar a juicio; comentar sobre; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; declarar; difundir; divulgar; emitir; hacer publicidad; hacer saber; informar; informar de; intimar; llamar; notificar; poner un anuncio; proclamar; promulgar; publicar; rendir informe; reportar; revelar
call calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular aullar; berrear; calificar; chillar; convocar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; decretar; golpear; gritar; llamar; llamar a gritos; llamar a la puerta; llamar por teléfono; nombrar; ordenar; palpitar con fuerza; proclamar; promulgar; telefonear
enumerate citar; mencionar
inform advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; presentar; reportar; reportear advertir; avisar; comentar sobre; comunicar; dar clases; dar informes; dar informes sobre; declarar; educar; enseñar; hablar; hacer saber; informar; informar de; instruir; notificar; parlar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
list avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
make known advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
make mention of mencionar; relatar
mention avisar; calificar; calificar de; citar; designar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; notificar; poner el nombre de; relatar; titular
name calificar; calificar de; citar; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular bautizar; calificar; llamar; mojar; nombrar
notify advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
send word advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
stamp one's foot calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; dar patadas en el suelo; golpear con los pies; patalear; patear

Sinónimos de "mencionar":


Wiktionary: mencionar

mencionar
verb
  1. make a short reference something
  2. mention

Cross Translation:
FromToVia
mencionar touch aanroeren — aanraken
mencionar quote aanhalen — eigen of andermans woorden citeren
mencionar mention; notice erwähnentransitiv: etwas nebenbei und beiläufig aussprechen, zur Sprache bringen
mencionar name; mention nennen — eine Person oder ein Ding mit Namen erwähnen
mencionar mention mentionnerciter, nommer ou indiquer, de vive voix ou par écrit.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de mencionar