Español

Traducciones detalladas de prolongado de español a inglés

prolongado:

prolongado adj.

  1. prolongado (más largo)
  2. prolongado (de larga duración; largo)
    long
    – primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified 1
    • long adj.
      • a long life1
      • a long boring speech1
      • a long time1
      • a long friendship1
      • a long game1
      • long ago1
      • an hour long1
  3. prolongado (detallado; amplio; largo; )
  4. prolongado (oblongo; muy prolongado; alargado)

Translation Matrix for prolongado:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
elaborate especificar; precisar
long ambicionar; anhelar; desear; querer; suspirar por
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
broad a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso a grandes rasgos; amplio; ancho de hombros; aproximado; exhaustivo; extenso; global; holgado; vasto
detailed a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso abundantemente; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; copioso; cuidadoso; detallado; elaborado; en abundante; escrupuloso; exacto; excesivo; extenso; meticuloso; minucioso; tremendamente; tremendo; voluminoso
elaborate a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso abundantemente; copioso; detallado; elaborado; en abundante; excesivo; exhaustivo; extenso; sólido; tremendamente; tremendo; voluminoso
elongated alargado; muy prolongado; oblongo; prolongado alargado; estirado; extendido; extenso; muy prolongado
exhaustive a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso basado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; elemental; escrupuloso; esencial; exacto; exhaustivo; fundamental; meticuloso; minucioso
expansive a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso exhaustivo
extensive a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; elaborado; en abundante; en todo detalle; excesivo; exhaustivo; extensivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
lengthy de larga duración; largo; prolongado ampliamente; amplio; en abundante; eterno; exhaustivo; extenso; ilimitado; plomífero; prolijo
oblong alargado; muy prolongado; oblongo; prolongado
widespread a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso abundantemente; amplio; amplísimo; copioso; detallado; difundido; en abundante; en todo detalle; extensivo; extenso
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
in detail a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
longer más largo; prolongado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
for a longer period of time más largo; prolongado
long de larga duración; largo; prolongado alto; largo; largo de brazos
long lasting de larga duración; largo; prolongado
long term de larga duración; largo; prolongado
long winded de larga duración; largo; prolongado
wide a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso abundantemente; amplio; copioso; en abundante; espacioso

Sinónimos de "prolongado":


Wiktionary: prolongado

prolongado
adjective
  1. lengthy in duration; extended; protracted
  2. Lasting for a long time or longer than expected or usual.

Cross Translation:
FromToVia
prolongado elongated langwerpig — lang en smal van vorm
prolongado for a long time; protracted; prolonged; at great length langdurig — een lange tijd durend

prolongar:

prolongar verbo

  1. prolongar (alargar; prorrogar; hacer más largo)
    to prolong; to lengthen; to continue
    • prolong verbo (prolongs, prolonged, prolonging)
    • lengthen verbo (lengthens, lengthened, lengthening)
    • continue verbo (continues, continued, continuing)
  2. prolongar
    to last longer
    • last longer verbo (lasts longer, lasted longer, lasting longer)
  3. prolongar (continuar; seguir; proseguir; alargar)
    to continue; to go on
    • continue verbo (continues, continued, continuing)
    • go on verbo (goes on, went on, going on)

Conjugaciones de prolongar:

presente
  1. prolongo
  2. prolongas
  3. prolonga
  4. prolongamos
  5. prolongáis
  6. prolongan
imperfecto
  1. prolongaba
  2. prolongabas
  3. prolongaba
  4. prolongábamos
  5. prolongabais
  6. prolongaban
indefinido
  1. prolongué
  2. prolongaste
  3. prolongó
  4. prolongamos
  5. prolongasteis
  6. prolongaron
fut. de ind.
  1. prolongaré
  2. prolongarás
  3. prolongará
  4. prolongaremos
  5. prolongaréis
  6. prolongarán
condic.
  1. prolongaría
  2. prolongarías
  3. prolongaría
  4. prolongaríamos
  5. prolongaríais
  6. prolongarían
pres. de subj.
  1. que prolongue
  2. que prolongues
  3. que prolongue
  4. que prolonguemos
  5. que prolonguéis
  6. que prolonguen
imp. de subj.
  1. que prolongara
  2. que prolongaras
  3. que prolongara
  4. que prolongáramos
  5. que prolongarais
  6. que prolongaran
miscelánea
  1. ¡prolonga!
  2. ¡prolongad!
  3. ¡no prolongues!
  4. ¡no prolonguéis!
  5. prolongado
  6. prolongando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for prolongar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
continue alargar; continuar; hacer más largo; prolongar; prorrogar; proseguir; seguir continuar; continuar con una; dejar prolongar; durar; mantener; pasar por; perdurar; perpetuar; procesar; proseguir; quedar; seguir; seguir haciendo; seguir trabajando
go on alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir acelerar el paso; concernir; continuar; continuar con una; contraer; dejar prolongar; firmar; pasar por; procesar; proseguir; seguir
last longer prolongar
lengthen alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar crecer
prolong alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar alargar

Sinónimos de "prolongar":


Wiktionary: prolongar

prolongar
verb
  1. to extend in space or length
  2. to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue

Cross Translation:
FromToVia
prolongar extend verlengen — langer laten duren
prolongar prolong; lengthen prolongerfaire durer plus longtemps.

Traducciones relacionadas de prolongado