Español

Traducciones detalladas de agudeza de español a inglés

agudeza:

agudeza [la ~] sustantivo

  1. la agudeza (discernimiento; perspicacia; listeza; )
    the understanding; the insight; the brain; the notion; the discernment
  2. la agudeza (comprensión; perspicacia; entendimiento; )
    the insight; the discernment
  3. la agudeza (chiste; ocurrencia; payasada)
    the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark
  4. la agudeza (astucia; inteligencia; perspicacia; sagacidad; listeza)
    the cleverness; the sagacity
  5. la agudeza (aspereza; sequedad; acritud; )
    the cattishness; the bittyness
  6. la agudeza (listeza; agudez; habilidad; )
    the cunning; the sharpness; the keenness
  7. la agudeza (astucia; listeza; inteligencia; )
    the intelligence; the sagacity; the brightness; the cleverness; the insight; the discernment; the smartness
  8. la agudeza (agudez; acritud; habilidad; )
    the sharpness
  9. la agudeza (perspicacia; sutileza; sagacidad)
    the acuteness; the sharp-mindedness; the discernment; the keen perception; the sharpness; the acumen; the sagacity; the slyness; the shrewdness
  10. la agudeza
    the quick-wittedness; the readiness for battle
  11. la agudeza (aspereza; sequedad; acritud; brusquedad; genio áspero)
    the acidity; the curtness; the snappiness
  12. la agudeza (astucia; inteligencia; listeza)
    the intelligence; the sagacity; the cleverness
  13. la agudeza (habilidad; astucia; inteligencia; )
    the quick-wittedness; the adeptness; the sharpness; the intelligence
  14. la agudeza (perspicacia; discernimiento; sagacidad)
    the sharp-eyedness

Translation Matrix for agudeza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acidity acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad acidez
acumen agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
acuteness agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
adeptness agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
bittyness acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad acritud
brain agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente
brightness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia abertura máxima del diafragma; brillo; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luminosidad; luz; lámpara; transparencia
cattishness acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad acritud
cleverness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad astucia; erudición; listeza; sabiduría; sagacidad; viveza
cunning acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; zorrería
curtness acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad sequedad
discernment agudeza; astucia; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; listeza; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; sutileza; vista
gag agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
insight agudeza; astucia; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; listeza; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista idea; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
intelligence agudeza; astucia; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; vivacidad don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; intelecto; inteligencia; mensaje; mente; noticia; razón; servicio de informaciones; servicio de seguridad; servicio de vigilancia; servicio secreto; talento
jest agudeza; chiste; ocurrencia; payasada broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
joke agudeza; chiste; ocurrencia; payasada brochazo; broma; cachondeo; cachondo; calamidad; chiste; chocarrería; comarca; comicidad; desastre; locura; paraje; payasada; pincelada; rasgo
keen perception agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
keenness acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza
notion agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad actitud; aspecto; comprender; concepción; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; disposición; entender; filiación; idea; inclinación; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; visión óptica
pleasantry agudeza; chiste; ocurrencia; payasada chiste
quick-wittedness agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
quip agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
readiness for battle agudeza
sagacity agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; sutileza
sharp-eyedness agudeza; discernimiento; perspicacia; sagacidad
sharp-mindedness agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
sharpness acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza acritud; enforma; lo corrosivo; nitidez
shrewdness agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería
slyness agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; zorrería
smartness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia astucia; desenvoltura; listeza; sagacidad; viveza
snappiness acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad
understanding agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad coger; comprender; comprensión; entender; entendimiento; idea; intelecto; opinión
witticism agudeza; chiste; ocurrencia; payasada broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
witty remark agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
gag angustiar; inquietar; oprimir; sujetar
jest bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto
joke bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cunning a escondidas; a hurtadillas; abyecto; adulador; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; escabroso; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; repulsivo; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; sucio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro
understanding comprensivo

Palabras relacionadas con "agudeza":


Sinónimos de "agudeza":


Wiktionary: agudeza

agudeza
noun
  1. power of acute observation and deduction
  2. sharpness or acuteness
  3. cutting ability of an edge
  4. Ability to think quickly

Cross Translation:
FromToVia
agudeza witticism geestigheid — een grappige opmerking,
agudeza acuity; sharpness; poignancy acuitéqualité de ce qui est aigu.
agudeza perspicacity; insight perspicacitépénétration d’esprit.

Traducciones relacionadas de agudeza