Español

Traducciones detalladas de consideración de español a inglés

consideración:

consideración [la ~] sustantivo

  1. la consideración (clemencia; complacencia; indulgencia; )
    the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
  2. la consideración (condescendencia; indulgencia; dulzura; )
    the clemency; the forbearance; the leniency; the consideration; the indulgence
  3. la consideración (distinción; primor; conveniencia; )
    the decency; the propriety; the gentility; the respectability; the seemliness; the becomingness
  4. la consideración (reflexión; contemplación)
    the consideration; the deliberation; the reflexion; the ground
  5. la consideración
    the considering
  6. la consideración (delicadeza)
    the sensitivity; the emotionalism
  7. la consideración (delicadeza)
    the decency; the consideration; the discretion; the delicacy
  8. la consideración (compasión; lástima; clemencia; )
    the compassion
  9. la consideración (observación; meditaciones)
    the consideration; the observation
  10. la consideración (tolerancia)
    the consideration; the indulgence; the tolerance; the forbearance; the leniency; the compliance; the clemency; the in deference to
  11. la consideración (contemplación; meditaciones; reflexión)
    the consideration; the thought; the reflection; the meditation; the considered opinion

Translation Matrix for consideración:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
becomingness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia
clemency blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia amenidad; benevolencia; bondad; clemencia; dadivosidad; dulzura; elegancia; encanto; generosidad; gracia; honestidad; honradez; indulgencia; indulto; misericordia; tolerancia
compassion clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia conmoción; emoción; enternecimiento; lástima; pena; sensación; sentimiento
compliance consideración; tolerancia complacencia; cumplimiento normativo; ductilidad; gentileza; indulgencia; servicialidad; servicio; servidumbre; sumisión
consideration blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemplación; dadivosidad; delicadeza; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; meditaciones; misericordia; munificencia; observación; reflexión; suavidad; ternura; tolerancia deliberación; reflexión
considered opinion consideración; contemplación; meditaciones; reflexión
considering consideración
decency consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; educación; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jovialidad; moderación; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; virtud
deliberation consideración; contemplación; reflexión deliberación; reflexión
delicacy consideración; delicadeza delicadez; delicadeza; fineza; finura; golosina; refresco; refrigerio; renovación; sensibilidad; sensitividad; ternura
discretion consideración; delicadeza consentimiento; discreción
emotionalism consideración; delicadeza
forbearance clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; misericordia; tolerancia paciencia
gentility consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
ground consideración; contemplación; reflexión barro; campamento; campo; campo de concentración; capa terrestre; edificio; finca; molir; parcela; región; suelo; terreno; tierra; zona
in deference to consideración; tolerancia
indulgence blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
kindness blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia amabilidad; amenidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; complacencia; cordialidad; cortesía; dulzor; dulzura; galantería; garbo; gentileza; jovialidad; mansedumbre; servicialidad; servicio; simpatía; suavidad; ternura
leniency blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; misericordia; munificencia; tolerancia
meditation consideración; contemplación; meditaciones; reflexión contemplación; meditación; reflexión
mercy blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia amenidad; benevolencia; clemencia; dispensa; dispensación; elegancia; encanto; gracia; merced; perdón
observation consideración; meditaciones; observación advertencia; apercepción; atención; comentario; contemplación; control; cuidado; observación; percepción; supervisión; vigilancia
propriety consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; honorabilidad; honradez; jovialidad; justicia; orden; razonabilidad; razón; respetabilidad
reflection consideración; contemplación; meditaciones; reflexión autorreflexión; contemplación; contraste; imagen reflejada; meditación; reconsideración; reflejar; reflejo; reflexión; reflexión sobre sí mismo; reverberación
reflexion consideración; contemplación; reflexión
respectability consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud apariencia; apellido; cortesía; decencia; denominación; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; importancia; jovialidad; llamada; majestad; nombre; orden; prestigio; reputación; respetabilidad; solemnidad
seemliness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia; justicia; razonabilidad; razón
sensitivity consideración; delicadeza confidencialidad; delicadez; delicadeza; nivel de confidencialidad; sensibilidad; sensitividad; ternura
thought consideración; contemplación; meditaciones; reflexión concepto; contemplación; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; meditación; mente; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; razón; reflexión; talento
tolerance consideración; tolerancia condescendencia; contemporización; dadivosidad; dulzura; indulgencia; tolerancia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ground basar; basar en; colonizar; constituir; echar raíces; establecer; fundamentar; fundar; martillar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
considering considerando; preponderantemente; visto

Palabras relacionadas con "consideración":

  • consideraciones

Sinónimos de "consideración":


Wiktionary: consideración

consideración
noun
  1. the tendency to consider others
  2. the process of considering
  3. the state of being attentive

Cross Translation:
FromToVia
consideración consultation; conference; deliberation overleg — beraad, beraadslaging
consideración respect aanzien — hoe men door anderen gezien wordt
consideración consideration Rücksicht — wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände

Traducciones relacionadas de consideración